Vertaling van "binnen de fod economie vindt er regelmatig overleg plaats " (Nederlands → Frans) :

Rekening houdend met de budgettaire beperkingen, een maximaal resultaat wens te bereiken met een minimale inzet aan middelen. 2) Binnen de FOD Economie vindt er regelmatig overleg plaats met de beroepsfederaties.
2) Au sein du SPF Économie, une concertation régulière est organisée avec les fédérations professionnelles.

Het overleg met de vakorganisaties vindt plaats binnen het Hoog Overlegcomité voor wat betreft de gehele FOD Binnenlandse Zaken en binnen het basisoverlegcomité 201 en het tussenoverlegcomité 200 voor wat betreft de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen, het Commissariaat-generaal voor de Vluchtelingen en de Staatslozen en de centrale diensten van de AD Dienst Vreemdelingenzaken.
La concertation avec les organisations syndicales a lieu au sein du Comité supérieur de Concertation pour ce qui concerne l'ensemble du SPF Intérieur et au sein du comité de concertation de base 201 et du comité intermédiaire de concertation 200 pour ce qui concerne le Conseil du Contentieux des Etrangers, le Commissariat général aux Réfugiés et aux Apatrides et les services centraux de la DG Office des Etrangers.