Traduction de «art 9 fotini evalueert jaarlijks » (Néerlandais → Français) :

Art. 7. De bevoegde entiteit evalueert de lijsten van gewassen en gewassubgroepen minimaal jaarlijks op het meest geschikte tijdstip.
Art. 7. L'entité compétente évalue les listes de cultures et de sous-groupes de cultures au minimum annuellement au moment le plus indiqué.

Art. 18. De organisator evalueert jaarlijks de werking van de opvanglocatie en stuurt de werking bij waar nodig.
Art. 18. L'organisateur évalue chaque année le fonctionnement de l'emplacement d'accueil et l'ajuste si besoin est.

Art. 9. § 1. VALORLUB evalueert jaarlijks samen met de Dienst de doelstellingen betreffende de ophaling en de verwerking van afgewerkte oliën en past in voorkomend geval zijn strategie aan met inachtneming van onder andere :
Art. 9. § 1 . VALORLUB évalue annuellement, conjointement avec l'Office, les objectifs relatifs à la collecte et au traitement des huiles usagées et adapte le cas échéant, sa stratégie en tenant compte entre autres :

Art. 7. De pedagogische en taalondersteunende organisatie evalueert jaarlijks haar volledige werking, zowel kwalitatief als kwantitatief, en ze evalueert ook haar visie op pedagogische ondersteuning en haar visie op draagkracht, vermeld in artikel 4 en 5.
Art. 7. L'organisation pédagogique et offrant de l'aide linguistique procède à une évaluation annuelle de son fonctionnement entier, tant au niveau qualitatif que quantitatif et elle évalue aussi sa vision sur le soutien pédagogique et sa vision sur la capacité de résistance, visée aux articles 4 et 5.

Art. 9. Het Parkeeragentschap evalueert jaarlijks de tarieven.
Art. 9. L'Agence du stationnement procède annuellement à une évaluation des tarifs.

Art. 9. FOTINI evalueert jaarlijks samen met de Dienst de doelstellingen betreffende de ophaling en de verwerking van fotografische afvalstoffen en past in voorkomend geval haar strategie aan met inachtneming van onder andere :
Art. 9. FOTINI évalue annuellement, conjointement avec l'Office, les objectifs relatifs à la collecte et au traitement des déchets photographiques et adapte le cas échéant, sa stratégie en tenant compte entre autres :