Vertaling van "april 1998 bracht " (Nederlands → Frans) :

Op donderdag 2 april 1998 bracht de heer Mahoux aan de plenaire vergadering van de Senaat verslag uit over het overleg (Stuk Senaat, nr. 1-806/2; Parlementaire Handelingen van 2 april 1998, nr. 1-178).
Le jeudi 2 avril 1998, M. Mahoux fit rapport de la concertation devant l'assemblée plénière du Sénat (do c. Sénat, nº 1-806/2; Annales parlementaires du 2 avril 1998, nº 1-178).

Op 14 april 1997 bracht de Raad van State een advies uit. Na een tweede lezing in Ministerraad werd het ontwerp op 18 juni 1997 bij de Kamer ingediend, die het tijdens de maanden december 1997 en januari en februari 1998 heeft onderzocht.
Celui-ci a émis un avis le 14 avril 1997 et après deuxième lecture par le Conseil des ministres, le projet a été déposé à la Chambre le 18 juin 1997. Il y a été examiné en décembre 1997, janvier et février 1998.

Het voorzitterschap bracht verslag uit van de Europese Audiovisuele Conferentie over de uitdagingen en kansen van het digitale tijdperk, die van 6 tot en met 8 april 1998 in Birmingham werd gehouden.
La présidence a fait un compte rendu de la Conférence européenne de l'audiovisuel qui s'est tenue à Birmingham du 6 au 8 avril 1998 sur le thème "Défis et possibilités de l'ère numérique".

Het Europees Parlement bracht in de plenaire vergadering van 30 april 1998 advies uit.
Le Parlement européen a rendu son avis en séance plénière du 30 avril 1998.