Vertaling van "amendement vervalt ingevolge " (Nederlands → Frans) :

Dit amendement vervalt ingevolge de verwerping van amendement nr. 12.
Cet amendement devient sans objet à la suite du rejet de l'amendement nº 12.

Amendement nr. 4 van mevrouw De Schamphelaere en de heer Van Peel (stuk Senaat, nr. 3-432/2, amendement nr. 4) vervalt ingevolge de aanneming van amendement nr. 1 van de heer Moureaux c.s.
L'amendement nº 4 de Mme De Schamphelaere et de M. Van Peel (do c. Sénat, nº 3-432/2, amendement nº 4), n'a plus de raison d'être, compte tenu de l'adoption de l'amendement nº 1 de M. Moureaux et consorts.

Amendement nr. 75 vervalt ingevolge de verwerping van amendement nr. 72.
L'amendement nº 75 est sans objet à la suite du rejet de l'amendement nº 72.