Traduction de «amendement betreft verwijst » (Néerlandais → Français) :

Wat het eerste punt van het amendement betreft, verwijst de minister naar de bespreking van amendement nr. 32 van mevrouw Staveaux op artikel 9.
Le ministre renvoie, en ce qui concerne le premier point de l'amendement, à la discussion de l'amendement nº 32 de Mme Staveaux à l'article 9.

Wat het eerste gedeelte van het amendement betreft, verwijst het lid naar het amendement nr. 60 dat ook de vertegenwoordiging van de minister van Volksgezondheid voorziet.
En ce qui concerne la première partie de l'amendement, il renvoie à l'amendement nº 60 qui prévoit aussi la représentation du ministre de la Santé publique.

Wat punt B van amendement betreft, verwijst spreekster naar de hoorzitting in de Kamer met de vertegenwoordigers met de « Federal Computer Crime Unit » (FCUU).
En ce qui concerne le littéra B de l'amendement, l'oratrice renvoie à l'audition de représentants de la « Federal Computer Crime Unit » (FCCU) qui a eu lieu au cours des débats à la Chambre.

Wat betreft amendement 10 verwijst het hoofdstuk terecht naar een beperking van de visserijinspanning.
Sur l’amendement 10, le chapitre fait avec raison référence à la limitation de l’effort de pêche.