Vertaling van "amendement 348 ingediend " (Nederlands → Frans) :

Bijgevolg is het amendement nr. 8, ingediend door de heer Vandenberghe en mevrouw De Schamphelaere (Stuk Senaat, nr. 2-348/2, amendement nr. 8) zonder voorwerp.
Par conséquent, l'amendement nº 8, déposé par M. Vandenberghe et Mme De Schamphelaere (do c. Sénat, nº 2-348/2, amendement nº 8) devient sans objet.

Op dit artikel heeft de heer Steverlynck amendement 348 ingediend (zie stuk 2-283/24) dat luidt:
À cet article, M. Steverlynck propose l'amendement nº 348 (voir document 2-283/24) ainsi libellé :

Op dit artikel hebben de heer Vandenberghe en mevrouw De Schamphelaere amendement nr. 8 ingediend (zie stuk 2-348/2) dat luidt:
À cet article, M. Vandenberghe et Mme De Schamphelaere proposent l’amendement n° 8 (voir document 2-348/2) ainsi libellé:

– Mevrouw Nyssens heeft amendement nr. 5 ingediend (zie stuk 2-348/2) dat luidt:
–Mme Nyssens propose l’amendement n° 5 (voir document 2-348/2) ainsi libellé:

Op dit artikel hebben de heer Vandenberghe en mevrouw De Schamphelaere amendement nr. 9 ingediend (zie stuk 2-348/2) dat luidt:
À cet article, M. Vandenberghe et Mme De Schamphelaere proposent l’amendement n° 9 (voir document 2-348/2) ainsi libellé: