Vertaling van "schamphelaere amendement " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

amendement
amendement

mondeling amendement
amendement oral

amendement [ parlementair veto ]
amendement [ veto parlementaire ]

amendement | Am [Abbr.]
amendement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op dit artikel hebben de heer Vandenberghe en mevrouw De Schamphelaere amendement nr. 39 ingediend (zie stuk 2-347/2) dat luidt:
À cet article, M. Vandenberghe et Mme De Schamphelaere proposent l'amendement n° 39 (voir document 2-347/2) ainsi libellé:

- Op hetzelfde artikel hebben de heer Vandenberghe en mevrouw De Schamphelaere amendement nr. 42 ingediend (zie stuk 2-347/2) dat luidt:
- Au même article, M. Vandenberghe et Mme De Schamphelaere proposent l'amendement n° 42 (voir document 2-347/2) ainsi libellé:

Op dit artikel hebben de heer Vandenberghe en mevrouw De Schamphelaere amendement nr. 41 ingediend (zie stuk 2-347/2) dat luidt:
À cet article, M. Vandenberghe et Mme De Schamphelaere proposent l'amendement n° 41 (voir document 2-347/2) ainsi libellé:

-Dezelfde stemuitslag wordt aanvaard voor amendement 30 van de heer Vandenberghe, de amendementen 11, 14 en 13 van de heer Vandenberghe en mevrouw De Schamphelaere, amendement 19 van de heer Vandenberghe en amendement 12 van de heer Vandenberghe en mevrouw De Schamphelaere.
-Le même résultat de vote est accepté pour l'amendement nº 30 de M. Vandenberghe, les amendements n 11, 14 et 13 de M. Vandenberghe et Mme De Schamphelaere, l'amendement nº 19 de M. Vandenberghe et l'amendement nº 12 de M. Vandenberghe et Mme De Schamphelaere.

-Dezelfde stemuitslag wordt aanvaard voor de amendementen 2, 3, 4 en 6 van de heer Vandenberghe en mevrouw De Schamphelaere, amendement 15 van de heer Vandenberghe en amendement 5 van de heer Vandenberghe en mevrouw De Schamphelaere.
-Le même résultat de vote est accepté pour les amendements n 2, 3, 4 et 6 de M. Vandenberghe et Mme De Schamphelaere, l'amendement nº 15 de M. Vandenberghe et l'amendement nº 5 de M. Vandenberghe et Mme De Schamphelaere.