Vertaling van "algemeen directeur legt verantwoording " (Nederlands → Frans) :

De directeur legt verantwoording af aan de kamer en assisteert de leden ervan bij het uitvoeren van controletaken.
Le directeur rend compte aux membres de la chambre dont il relève et les aide à réaliser des activités d’audit.

6. De administratief directeur legt verantwoording af aan de Europese hoofdaanklager en het college.
6. Le directeur administratif rend compte de sa gestion au chef du Parquet européen et au collège.

De directeur legt rechtstreeks verantwoording af aan het bestuur en brengt elk kwartaal aan het bestuur verslag uit over de activiteiten van het EFSI.
Le directeur exécutif sera directement responsable devant le comité de pilotage, auquel il rendra compte trimestriellement des activités de l’EFSI.

Art. 41. § 1. De algemeen directeur legt de jury elke ontvankelijke bevorderingsaanvraag voor.
Art. 41. § 1. Le directeur général saisit le jury de toute demande de promotion recevable.

C. De directeur-generaal legt verantwoording af aan de Assemblee en de Raad, onder meer voor de benoeming van personeel en de organisatie en werking van het Secretariaat.
C. Le directeur général est responsable devant l'Assemblée et le Conseil, notamment de la désignation du personnel et de l'organisation et du fonctionnement du Secrétariat.

De Algemeen directeur legt verantwoording af aan de raad van bestuur en is verantwoordelijk voor de regelmatige rapportering aan de raad van bestuur.
Le directeur général rend comptes au conseil d'administration et est responsable pour le rapportage de manière régulier du conseil d'administration.

De directeur-diensthoofd legt ook rechtstreeks verantwoording af aan de minister van Binnenlandse Zaken.
Le directeur-chef de service rend aussi directement compte au ministre de l'Intérieur.

De directeur legt aan de raad van bestuur verantwoording af voor het beheer van zijn activiteiten en woont diens vergaderingen zonder stemrecht bij.
Il rend compte de sa gestion au conseil d'administration et assiste aux réunions de ce dernier sans droit de vote.

De algemeen directeur, die voor vijf jaar kan worden benoemd, legt verantwoording af aan de raad.
Le directeur général, qui peut être nommé pour cinq ans, est responsable devant le conseil d’administration.