Vertaling van "afkorting e-lac gevestigd " (Nederlands → Frans) :

Bij besluit van 21/09/2017, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 0921 61 aan de onderneming ELECTRICITE LACROIX N.V (in afkorting : « E-LAC »), met als ondernemingsnummer 0424593843, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 22/09/2017.
Par arrêté du 21/09/2017, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 0921 61 à l'entreprise ELECTRICITE LACROIX S.A (en abrégé : « E-LAC ») et ayant comme numéro d'entreprise 0424593843, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 22/09/2017.

Bij besluit van 6 april 2010 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1376 09 aan de onderneming Tout-Elec Security BVBA (in afkorting : Tout-Elec), gevestigd te 6223 Fleurus (Wagnelée), rue du Calvaire 30, vernieuwd voor een periode van tien jaar vanaf 14 september 2010.
Par arrêté du 6 avril 2010, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro 20 1376 09 à l'entreprise Tout-Elec Security SPRL (en abrégé : Tout-Elec), établie rue du Calvaire 30, à 6223 Fleurus (Wagnelée), est renouvelée pour une période de dix ans à dater du 14 septembre 2010.

Bij besluit van 21 maart 2007 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nr. 20 0921 61 aan de onderneming Electricité Lacroix NV (in afkorting E-LAC), gevestigd te 1315 Incourt, rue Marcel Louis 34, vernieuwd voor een periode van tien jaar vanaf 22 september 2007.
Par arrêté du 21 mars 2007, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le n° 20 0921 61 à l'entreprise Electricité Lacroix SA (en abrégé E-LAC), établie rue Marcel Louis 34, à 1315 Incourt, est renouvelé pour une période de dix ans à dater du 22 septembre 2007.

Bij besluit van 4 april 2008 wordt de onderneming MS Illumination Design Alarme BVBA, in afkorting : « MS Ideal », gevestigd te 4990 Lierneux, rue du Centre 19, onder het nummer 20 1486 03, erkend als beveiligingsonderneming voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté du 4 avril 2008, l'entreprise MS Illumination Design Alarme SPRL (en abrégé : MS Ideal), établie rue du Centre 19, à 4990 Lierneux, est agréée sous le numéro 20 1486 03, comme entreprise de sécurité pour une période de cinq ans.

Bij besluit van 2 januari 2008 wordt de onderneming Pirenne & Ooms, Technique et Sécurité BVBA (in afkorting : TSPO BVBA) gevestigd te 4890 Thimister-Clermont, rue de l'Avenir 5, onder het nummer 20 1443 11 erkend als beveiligingsonderneming voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté du 2 janvier 2008, l'entreprise Pirenne & Ooms, Technique et Sécurité SPRL (en abrégé : TSPO SPRL) établie rue de l'Avenir 5, à 4890 Thimister-Clermont, est agréée sous le numéro 20 1443 11 comme entreprise de sécurité pour une période de cinq ans.

Bij besluit van 21 maart 2007 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nr. 20 0097 17 aan de onderneming Alarmes Coquelet NV (in afkorting A.C. ), gevestigd te 7340 Colfontaine (Wasmes), Zoning Industriel, avenue Docteur Schweitzer 1 vernieuwd voor een periode van tien jaar vanaf 15 mei 2007.
Par arrêté du 21 mars 2007, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le n° 20 0097 17 à l'entreprise Alarmes Coquelet SA (en abrégé A.C. ), établie Zoning Industriel, avenue Docteur Schweitzer 1, à 7340 Colfontaine (Wasmes), est renouvelé pour une période de dix ans à dater du 15 mai 2007.

Wanneer het merk in een in de Gemeenschap gevestigde inrichting wordt aangebracht, moet het ovaal zijn en de afkorting CE, EB, EC, EF, EG, EK, EO, EY, ES, EÜ, EK of WE bevatten.
Lorsqu’elle est appliquée dans un établissement situé dans la Communauté, la marque doit être de forme ovale et inclure l’abréviation CE, EB, EC, EF, EG, EK, EO, EY, ES, EÜ, EK ou WE.

Wanneer het merk in een in de Gemeenschap gevestigde inrichting wordt aangebracht, moet het ovaal zijn en de afkorting CE, EC, EF, EG, EK, EY, ES, EÜ, EK, EB of WE bevatten”.
Lorsqu'elle est appliquée dans un établissement situé dans la Communauté, la marque doit être de forme ovale et inclure l'abréviation CE, EC, EF, EG, EK, EY, ES, EÜ, EK, EB ou WE».

c)wanneer het merk in een in de Gemeenschap gevestigde inrichting wordt aangebracht, moet het ovaal zijn en de afkorting CE, EB, EC, EF, EG, EK, EO, EY, ES, EÜ, EK, EZ of WE bevatten.
c)lorsqu'elle est appliquée dans un établissement situé dans la Communauté, la marque doit être de forme ovale et inclure l'abréviation CE, EC, EF, EG, EK, EO, EY, ES, EÜ, EK, EB, EZ ou WE.

wanneer het merk in een in de Gemeenschap gevestigde inrichting wordt aangebracht, moet het ovaal zijn en de afkorting CE, EB, EC, EF, EG, EK, EO, EY, ES, EÜ, EK, EZ of WE bevatten.
Lorsqu'elle est appliquée dans un établissement situé dans la Communauté, la marque doit être de forme ovale et inclure l'abréviation CE, EC, EF, EG, EK, EO, EY, ES, EÜ, EK, EB, EZ ou WE.