Bij besluit van 6 augustus 2007 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 0285 22 aan de onderneming GENERAL SYSTEMS BVBA (in afkorting G.S. BVBA), gevestigd te 1040 Etterbeek, Nieuwelaan 95, vernieuwd voor een periode van tien jaar vanaf 2 december 2007.
Par arrêté du 6 août 2007, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro 20 0285 22 à l'entreprise GENERAL SYSTEMS SPRL (en abrégé G.S. SPRL), établie avenue Nouvelle 95, à 1040 Etterbeek, est renouvelé pour une période de dix ans à dater du 2 décembre 2007.