Traduction de «afdeling xixbis ingevoegd » (Néerlandais → Français) :

In Titel I, Hoofdstuk IV, van hetzelfde Wetboek wordt een afdeling XIXbis ingevoegd, luidende:
Dans le Titre I, Chapitre IV, du même Code, il est inséré une section XIXbis intitulée:

In afdeling XIXbis, ingevoegd bij artikel 47, wordt artikel 158, opgeheven bij de wet van 10 juni 1997, hersteld als volgt:
Dans la section XIXbis, insérée par l’article 47, l’article 158, abrogé par la loi du 10 juin 1997, est rétabli comme suit:

Art. 50. In Titel I, Hoofdstuk IV, van hetzelfde Wetboek wordt een afdeling XIXbis ingevoegd, luidende :
Art. 50. Dans le Titre I, Chapitre IV, du même Code, il est inséré une section XIXbis intitulée :

Art. 51. In afdeling XIXbis, ingevoegd bij artikel 47, wordt artikel 158, opgeheven bij de wet van 10 juni 1997, hersteld als volgt :
Art. 51. Dans la section XIXbis, insérée par l'article 47, l'article 158, abrogé par la loi du 10 juin 1997, est rétabli comme suit :

Art. 32. In hoofdstuk XIXbis van hetzelfde Wetboek wordt een afdeling 2 ingevoegd, luidende :
Art. 32. Il est inséré dans le Chapitre XIXbis du même Code, une section 2 rédigée comme suit :