Vertaling van "aantal vrouwelijke politiemensen " (Nederlands → Frans) :

Het Adviescomité had hiervoor een aantal vrouwelijke politiemensen geraadpleegd. In welke mate hebben vrouwen deelgenomen aan de onderhandelingen over de teksten die van toepassing zijn op de eengemaakte politie ?
Dans quelle mesure les femmes policières ont-elles été associées aux négociations des textes applicables à la nouvelle police ?

Een deelname van vrouwelijke politiemensen aan dergelijke internationale humanitaire missies is beperkt omdat ook het aantal kandidaten beperkt is.
La participation de policières à de telles missions humanitaires internationales est limitée, le nombre de candidats étant également limité.