Het aantal - al dan niet gewapende - overvallen op apotheken stijgt pijlsnel, vooral in de Brusselse regio. 1. a) Hoeveel overvallen op apotheken vonden plaats in 2004, 2005, 2006, 2007 en de eerste helft van 2008 in het Vlaamse Gewest? b) Hoeveel van deze overvallen waren gewapend?
Le nombre d'attaques - à main armée ou non - dont sont victimes les pharmacies connaît une importante augmentation, en particulier dans la Région de Bruxelles-Capitale. 1. a) Combien d'attaques ont-elles été commises à l'encontre de pharmacies dans la Région flamande en 2004, en 2005, en 2006, en 2007 et dans le courant de la première moitié de 2008? b) Combien de ces attaques ont-elles été commises à main armée?
