Gedurende de sperperiodes zijn de aankondigingen van prijsvermindering, evenals aankondigingen die prijsverminderingen suggereren, overeenkomstig artikel 53, verboden.
Pendant les périodes d'attente, les annonces de réduction de prix, ainsi que celles qui suggèrent une réduction de prix, sont interdites, conformément à l'article 53.