Traduction de «zwangerschap er bestaat weinig informatie » (Néerlandais → Français) :

Zwangerschap Er bestaat weinig informatie over het gebruik van aciclovir tijdens de zwangerschap.
Grossesse Les informations existantes sur l’utilisation de l’aciclovir pendant la grossesse sont limitées.

Zwangerschap Er is weinig informatie over de veiligheid van Tramadol EG tijdens zwangerschap bij mensen.
Grossesse Il existe peu d’informations concernant la sécurité de Tramadol EG en cas d'utilisation pendant la grossesse chez l’homme.

Zwangerschap Er bestaat geen informatie over de overgang van teicoplanine in de placenta.
Grossesse On ne dispose pas d’informations sur le passage placentaire de la teicoplanine.

Met de calciumantagonisten bestaat weinig ervaring tijdens de zwangerschap, en de meeste gegevens betreffen gebruik op het einde van de zwangerschap.
L’expérience avec les antagonistes du calcium pendant la grossesse est faible, et la plupart des données concernent leur utilisation en fin de grossesse.

Zwangerschap en borstvoeding Er bestaat weinig documentatie over parenterale voeding (via de bloedbaan) tijdens zwangerschap en borstvoeding.
Grossesse et allaitement Il n’existe que peu d’informations concernant l’alimentation parentérale (via la circulation sanguine) pendant la grossesse et l’allaitement.

Zwangerschap, borstvoeding en vruchtbaarheid Neem dit geneesmiddel niet in tijdens de zwangerschap, aangezien er onvoldoende informatie bestaat over het gebruik tijdens de zwangerschap bij de mens.
Grossesse, allaitement et fécondité N’utilisé pas ce médicament pendant la grossesse, car les informations concernant son utilisation pendant la grossesse sont insuffisantes.

Zwangerschap Er is zeer weinig informatie over de veiligheid van tramadolhydrochloride voor de zwangerschap bij mensen.
Grossesse Il existe très peu de données sur la sécurité du chlorhydrate de tramadol chez la femme enceinte.

Zwangerschap Er is zeer weinig informatie over de veiligheid van tramadol voor de zwangerschap bij mensen.
Grossesse Il existe très peu de données sur la sécurité du tramadol chez la femme enceinte.

De resultaten van de studie tonen volgens de auteurs in ieder geval dat er noodzaak bestaat voor meer en betere informatie over rationeel gebruik van geneesmiddelen tijdens de zwangerschap.
D’après les auteurs, les résultats de cette étude montrent en tout cas qu’une meilleure information sur l’usage rationnel de médicaments pendant la grossesse s’avère nécessaire.