Traduction de «zou mogen volg steeds nauwgezet » (Néerlandais → Français) :

Wat u moet doen als u meer van ADVATE heeft gebruikt dan u zou mogen Volg steeds nauwgezet het advies van uw arts bij het gebruik van ADVATE.
Si vous avez utilisé plus d'ADVATE que vous n’auriez dû : Il est recommandé d’utiliser ADVATE exactement comme votre médecin vous l’a dit.

Volg steeds nauwgezet de instructies van uw arts op.
Suivez toujours précisément les instructions de votre médecin.

Volg steeds nauwgezet de instructies van uw arts en raadpleeg de bijsluiters van de respectieve antibiotica.
Suivez les instructions de votre médecin et lisez bien la notice de ces antibiotiques.

Wat u moet doen als u meer van Methotrexate Sandoz heeft gebruikt dan u zou mogen Volg de doseringsaanbevelingen van uw behandelende arts.
Si vous avez utilisé plus de Methotrexate Sandoz que vous n’auriez dû Respectez les recommandations posologiques de votre médecin traitant.

Wat u moet doen als u meer van Allopurinol Sandoz heeft ingenomen dan u zou mogen Raadpleeg steeds een arts.
Si vous avez pris plus d’Allopurinol Sandoz que vous n’auriez dû Consultez toujours un médecin.

Volg bij het innemen van Zopranol steeds nauwgezet het advies van uw arts.
Respectez toujours la posologie de Zopranol indiquée par votre médecin.

Bij patiënten met een neiging tot geneesmiddelenmisbruik of -afhankelijkheid zou de behandeling maar kort mogen duren en onder nauwgezet dokterstoezicht moeten staan.
Chez les patients ayant une tendance à faire un abus ou à présenter une dépendance aux médicaments, le traitement ne devrait être seulement que d’une courte durée et se faire sous stricte surveillance médicale.