Traduction de «zolpidem teva kunnen versterken » (Néerlandais → Français) :

geneesmiddelen die het effect van Zolpidem Teva kunnen versterken, zoals:
médicaments pouvant augmenter l’effet de Zolpidem Teva, tels que :

Breng uw dokter of apotheker op de hoogte als u reeds andere geneesmiddelen inneemt die de activiteit van de maag en darm vertragen (vb anticholinergica), omdat ze het effect van LOPERAMIDE TEVA kunnen versterken.
Avertissez votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez déjà d’autres médicaments qui retardent l’activité de l’estomac ou des intestins (p.e. anticholinergiques), parce qu’ils peuvent augmenter l’effet de LOPERAMIDE TEVA.

geneesmiddelen die het effect van Zopiclone Teva kunnen versterken, zoals:
médicaments pouvant renforcer l’effet de Zopiclone Teva, tels que :

geneesmiddelen die het effect van Levodopa/Benserazide Teva kunnen versterken of verzwakken:
des médicaments qui peuvent renforcer ou diminuer l’effet de Levodopa/Benserazide Teva: o d’autres médicaments utilisés dans le traitement de la maladie de Parkinson, par exemple la

Gedragseffecten (‘paradoxale reacties’) kunnen optreden terwijl u Zolpidem Teva inneemt (zie rubriek 4, Mogelijke bijwerkingen).
Des effets sur le comportement (‘réactions paradoxales’) peuvent survenir pendant la prise de Zolpidem Teva (voir rubrique 4, Quels sont les effets indésirables éventuels).

Middelen die leverenzymen remmen (in het bijzonder CYP3A4) kunnen de plasmaconcentraties doen toenemen en de activiteit van zolpidem versterken.
Les substances qui inhibent certaines enzymes hépatiques (en particulier la CYP3A4) peuvent augmenter les concentrations plasmatiques et renforcer l'activité du zolpidem.

Lithium: CO-BISOPROLOL TEVA 5 mg / 12,5 mg en CO-BISOPROLOL TEVA 10 mg / 25 mg kunnen de cardiotoxische en neurotoxische effecten van lithium versterken doordat de excretie van lithium verminderd wordt.
Lithium: CO-BISOPROLOL TEVA 5 mg / 12,5 mg et CO-BISOPROLOL TEVA 10 mg / 25 mg peuvent augmenter les effets cardiotoxiques et neurotoxiques du lithium en réduisant son excrétion.