Traduction de «lithium versterken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat lithium bevat
produit contenant du lithium

allergie voor lithium
allergie au lithium

accidentele overdosis lithium
surdose accidentelle de lithium

overdosis lithium
surdose de lithium

intoxicatie door lithium
intoxication par le lithium

product dat lithium in cutane vorm bevat
produit contenant du lithium sous forme cutanée

product dat enkel lithium in cutane vorm bevat
produit contenant seulement du lithium sous forme cutanée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lithium: CO-BISOPROLOL TEVA 5 mg / 12,5 mg en CO-BISOPROLOL TEVA 10 mg / 25 mg kunnen de cardiotoxische en neurotoxische effecten van lithium versterken doordat de excretie van lithium verminderd wordt.
Lithium: CO-BISOPROLOL TEVA 5 mg / 12,5 mg et CO-BISOPROLOL TEVA 10 mg / 25 mg peuvent augmenter les effets cardiotoxiques et neurotoxiques du lithium en réduisant son excrétion.

Lithium: Lodoz kan het cardiotoxische en neurotoxische effect van lithium versterken, door de uitscheiding van lithium te verlagen.
Lithium : Lodoz peut intensifier les effets cardiotoxiques et neurotoxiques du lithium en réduisant l’excrétion du lithium.

Niet aanbevolen combinaties Lithium: Emcoretic / Emcoretic mitis kan het cardiotoxische en neurotoxische effect van lithium versterken, door de uitscheiding van lithium te verlagen.
Associations déconseillées Lithium : Emcoretic / Emcoretic mitis peut intensifier les effets cardiotoxiques et neurotoxiques du lithium en réduisant l’excrétion du lithium.

Lithium: Bisoprololhemifumaraat/hydrochloorthiazide kan het cardiotoxische en neurotoxische effect van lithium versterken door de uitscheiding van lithium te verlagen.
Lithium : L'association hémifumarate de bisoprolol/hydrochlorothiazide peut renforcer l'action cardiotoxique et neurotoxique du lithium en réduisant l’excrétion de cet élément.

Niet aanbevolen combinaties Lithium: Co-Bisoprolol Mylan kan het cardiotoxische en neurotoxische effect van lithium versterken, door de uitscheiding van lithium te verlagen.
Associations déconseillées Lithium : Co-Bisoprolol Mylan peut intensifier les effets cardiotoxiques et neurotoxiques du lithium en réduisant l’excrétion du lithium.

lithium (een geneesmiddel voor de behandeling van manie of depressie) Irbesartan Sandoz kan het effect van lithium versterken.
lithium (un médicament utilisé pour le traitement de la manie ou de la dépression) Irbesartan Sandoz peut potentialiser l’effet du lithium.

Lithium: Maxsoten kan de cardiotoxiciteit en het neurotoxisch effect van lithium versterken door een vermindering van de lithiumklaring.
Lithium : Maxsoten peut potentialiser les effets cardiotoxique et neurotoxique du lithium en diminuant sa clairance.

- NSAIF’s kunnen de antihypertensieve effecten van o.a. diuretica, ß-blokkers en ACE-inhibitoren verminderen; ze kunnen ook de plasmaconcentraties van lithium en methotrexaat verhogen, de nefrotoxiciteit van ciclosporine verhogen en mogelijk de effecten van orale anticoagulantia versterken.
- Les AINS peuvent diminuer l’action antihypertensive de médicaments tels les diurétiques, les ß-bloquants et les inhibiteurs de l’enzyme de conversion de l’angiotensine; ils peuvent aussi augmenter la concentration plasmatique du lithium et du méthotrexate, accroître la néphrotoxicité de la ciclosporine et, peut-être, renforcer l’effet des anticoagulants oraux.