Traduction de «zoals dihydropyridines verapamil » (Néerlandais → Français) :

- geneesmiddelen die effect hebben op hart en bloedvaten (digoxine, disopyramide en calciumkanaalblokkers zoals dihydropyridines, verapamil en cilostazol)
certains médicaments qui agissent sur le cœur et les vaisseaux sanguins (digoxine, disopyramide et certains antagonistes du calcium tels que les dihydropyridines, le vérapamil et le cilostazol)

Calciumantagonisten die door CYP3A4 gemetaboliseerd worden zoals dihydropyridines en verapamil
Antagonistes calciques métabolisés par le CYP3A4, tels que dihydropyridines et vérapamil

- calciumantagonisten die door CYP3A4 gemetaboliseerd worden zoals dihydropyridines en verapamil
- antagonistes du calcium métabolisés par le CYP3A4, comme les dihydropyridines et le vérapamil

Tijdens klinische onderzoeken is bradycardie gemeld; daarom dient crizotinib vanwege het risico op overmatige bradycardie met voorzichtigheid te worden gebruikt in combinatie met andere bradycardiale middelen (bijv. niet-dihydropyridine calciumantagonisten zoals verapamil en diltiazem, bètablokkers, clonidine, guanfacine, digoxine, mefloquine, anticholinesterases, pilocarpine).
Une bradycardie a été rapportée au cours des études cliniques ; par conséquent, le crizotinib doit être utilisé avec précaution en raison du risque de bradycardie excessive en cas d’association avec d’autres agents bradycardisants (par ex. antagonistes calciques non-dihydropyridiniques tels que le vérapamil et le diltiazem, bêtabloquants, clonidine, guanfacine, digoxine, méfloquine, anticholinestérases, pilocarpine).

sommige geneesmiddelen voor het hart en de bloedvaten (digoxine, disopyramide en bepaalde calciumantagonisten zoals de dihydropyridines en verapamil);
certains médicaments pour le cœur et les vaisseaux (digoxine, disopyramide et certains antagonistes calciques tels que les dihydropyridines et le vérapamil) ;

De derivaten van de dihydropyridines zoals nifedipine, kunnen hypotensie teweegbrengen, terwijl verapamil of diltiazem, gebruikt met een bètablokker, veeleer de neiging hebben storingen in de A-V-geleiding of een verminderde werking van het linkerventrikel te provoceren.
Les dérivés de la dihydropyridine, tels que la nifédipine, peuvent provoquer de l’hypotension, tandis que le verapamil ou le diltiazem ont tendance à causer des désordres de la conduction atrio-ventriculaire ou une défaillance du ventricule gauche lorsqu’ils sont utilisés avec des bêta-bloquants.

De derivaten van dihydropyridine, zoals nifedipine, kunnen hypotensie teweegbrengen, terwijl verapamil of diltiazem, samen gebruikt met een bètablokker, eerder storingen in de atrioventriculaire geleiding of een verminderde werking van het linkerventrikel provoceren.
Les dérivés de la dihydropyridine tels que la nifédipine, peuvent entraîner de l'hypotension alors que le vérapamil ou le diltiazem ont plutôt tendance à provoquer des troubles de la conduction atrio-ventriculaire ou une défaillance ventriculaire gauche lorsqu'ils sont utilisés avec un bêtabloquant.