Traduction de «wordt snel vanuit het maagdarmstelsel geabsorbeerd » (Néerlandais → Français) :

Hydrochloorthiazide Hydrochloorthiazide wordt snel vanuit het maagdarmstelsel geabsorbeerd met een absolute biobeschikbaarheid van ongeveer 70%.
Hydrochlorothiazide L’hydrochlorothiazide est rapidement absorbé à partir du tractus gastro-intestinal, avec une biodisponibilité absolue avoisinant les 70 %.

Tamsulosine wordt snel vanuit de darmen geabsorbeerd en de biobeschikbaarheid ervan is bijna volledig.
La tamsulosine est rapidement et presque complètement absorbée au niveau intestinal.

Hydrochloorthiazide Hydrochloorthiazide wordt snel vanuit het maagdarmkanaal geabsorbeerd met een absolute biologische beschikbaarheid van ongeveer 70%.
Hydrochlorothiazide L'hydrochlorothiazide est rapidement absorbé à partir du tractus gastro-intestinal avec une biodisponibilité absolue d'environ 70 %.

5.2 Farmacokinetische eigenschappen Absorptie: Moxonidine wordt na orale toediening snel geabsorbeerd (tmax ongeveer 1 u) en vrijwel volledig in het bovenste deel van het maagdarmstelsel geabsorbeerd.
Absorption : Après administration orale, la moxonidine est rapidement (tmax d’environ 1 h) et presque totalement absorbée à partir des vois gastro-intestinales supérieures.

Aciclovir wordt gedeeltelijk uit het maagdarmstelsel geabsorbeerd; ongeveer 20% van de toegediende dosis wordt snel geabsorbeerd na administratie.
L’aciclovir est partiellement absorbé à partir du tractus gastro-intestinal; approximativement. 20% de la dose administrée est absorbé rapidement après.

Na orale toediening wordt ondansetron passief geheel geabsorbeerd vanuit het maagdarmstelsel en ondergaat een first-pass metabolisme (biologische beschikbaarheid bedraagt ongeveer 60%).
Suite à une administration orale, l’ondansétron subit une absorption complète et passive au niveau du tube gastro-intestinal, ainsi qu’un métabolisme de premier passage (la biodisponibilité est d’environ 60 %).

Absorptie Letrozol wordt snel en volledig uit het maagdarmstelsel geabsorbeerd (gemiddelde absolute biologische beschikbaarheid: 99,9%).
Absorption Le létrozole est rapidement et complètement absorbé par le tube digestif (biodisponibilité moyenne absolue : 99,9 %).