Traduction de «wordt risperidone sandoz ingenomen » (Néerlandais → Français) :

Hoe wordt Risperidone Sandoz ingenomen Volg bij het innemen van Risperidone Sandoz nauwgezet het advies van uw arts.
Comment prendre Risperidone Sandoz Respectez toujours la posologie indiquée par votre médecin.

Bejaarde personen nemen bij voorkeur een lagere dosering van Risperidon Sandoz dan de dosering die voor andere volwassenen wordt aanbevolen (zie rubriek “Hoe wordt Risperidon Sandoz ingenomen”).
Les personnes âgées prendront de préférence une plus faible dose de Risperidon Sandoz que celle qui est recommandée pour les autres adultes (voir rubrique “Comment prendre Risperidon Sandoz ?”).

Heeft u te veel van Risperidon Sandoz ingenomen?
Si vous avez pris plus de Risperidon Sandoz que vous n’auriez dû

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: AT RISPERIDON SANDOZ 0,5 MG - SCHMELZTABLETTEN RISPERIDON SANDOZ1 MG – SCHMELZTABLETTEN RISPERIDON SANDOZ 2 MG - SCHMELZTABLETTEN BE RISPERIDON SANDOZ 0,5 MG ORODISPERGEERBARE TABLETTEN RISPERIDON SANDOZ 1 MG ORODISPERGEERBARE TABLETTEN RISPERIDON SANDOZ 2 MG ORODISPERGEERBARE TABLETTEN DE RISPERIDON SANDOZ 0,5 MG SCHMELZTABLETTEN RISPERIDON SANDOZ 1 MG SCHMELZTABLETTEN RISPERIDON SANDOZ 2 MG SCHMELZTABLETTEN ES Risperat 0,5 mg Orodispersible Tablet Risperat 1 mg Orodispersible Tablet Risperat 2 mg Orodispersible Tablet FR RISPERIDONE SANDOZ 0,5 MG COMPRIMÉ ORODISPERSIBLE RISPERIDONE SANDOZ 1 MG COMPRIMÉ ORODISPERSIBLE RISPERIDONE SANDOZ 2 MG COMPRIMÉ ORODISPERSIBLE GB RISPERIDONE 0,5 MG ORODISPERSIBLE TABLET RISPERIDONE 1 MG ORODISPERSIBLE TABLET RISPERIDONE 2 MG ORODISPERSIBLE TABLET PL RISPERAT ODT 1 MG SANDOZ GMBH RISPERAT ODT 2 MG SANDOZ GMBH SE RISPERAT 0,5 MG MUNSÖNDERFALLAN DE TABLETT RISPERAT 1 MG MUNSÖNDERFALLAN DE TABLETT RISPERAT 2 MG MUNSÖNDERFALLAN DE TABLETT
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : AT RISPERIDON SANDOZ 0,5 MG - SCHMELZTABLETTEN RISPERIDON SANDOZ1 MG – SCHMELZTABLETTEN RISPERIDON SANDOZ 2 MG - SCHMELZTABLETTEN BE RISPERIDON SANDOZ 0,5 MG ORODISPERGEERBARE TABLETTEN RISPERIDON SANDOZ 1 MG ORODISPERGEERBARE TABLETTEN RISPERIDON SANDOZ 2 MG ORODISPERGEERBARE TABLETTEN DE RISPERIDON SANDOZ 0,5 MG SCHMELZTABLETTEN RISPERIDON SANDOZ 1 MG SCHMELZTABLETTEN RISPERIDON SANDOZ 2 MG SCHMELZTABLETTEN ES Risperat 0,5 mg Orodispersible Tablet Risperat 1 mg Orodispersible Tablet Risperat 2 mg Orodispersible Tablet FR RISPERIDONE SANDOZ 0,5 MG COMPRIMÉ ORODISPERSIBLE RISPERIDONE SANDOZ 1 MG COMPRIMÉ ORODISPERSIBLE RISPERIDONE SANDOZ 2 MG COMPRIMÉ ORODISPERSIBLE GB RISPERIDONE 0,5 MG ORODISPERSIBLE TABLET RISPERIDONE 1 MG ORODISPERSIBLE TABLET RISPERIDONE 2 MG ORODISPERSIBLE TABLET PL RISPERAT ODT 1 MG SANDOZ GMBH RISPERAT ODT 2 MG SANDOZ GMBH SE RISPERAT 0,5 MG MUNSÖNDERFALLAN DE TABLETT RISPERAT 1 MG MUNSÖNDERFALLAN DE TABLETT RISPERAT 2 MG MUNSÖNDERFALLAN DE TABLETT

Dit geneesmiddel werd goedgekeurd in de lidstaten van de EER onder de volgende namen: Oostenrijk: Risperidon Sandoz 6 mg – Filmtabletten België: Risperidone Sandoz Finland: Risperidon Sandoz Duitsland: Risperidon Sandoz 6 mg Filmtabletten Griekenland: Rispolux Nederland: Risperidon Sandoz 6 mg, filmomhulde tabletten Polen: Rispolux 6 mg tabletki powlekane Slovenië: Rispolux 6 mg filmsko obložene tablete Spanje: Risperidona Sandoz 6 mg comprimidos recubiertos con película EFG Zweden: Risperidon Sandoz Verenigd Koninkrijk: Risperidone 6mg Film-coated Tablets
Pays-Bas : Risperidon Sandoz 6 mg, filmomhulde tabletten Pologne : Rispolux 6 mg tabletki powlekane Slovénie : Rispolux 6 mg filmsko obložene tablete Espagne : Risperidona Sandoz 6 mg comprimidos recubiertos con película EFG Suède : Risperidon Sandoz Royaume-Uni : Risperidone 6mg Film-coated Tablets

Risperidon Sandoz 1 mg filmomhulde tabletten Risperidon Sandoz 2 mg filmomhulde tabletten Risperidon Sandoz 3 mg filmomhulde tabletten Risperidon Sandoz 4 mg filmomhulde tabletten (Risperidon)
Risperidon Sandoz 1 mg comprimés pelliculés Risperidon Sandoz 2 mg comprimés pelliculés Risperidon Sandoz 3 mg comprimés pelliculés Risperidon Sandoz 4 mg comprimés pelliculés (Rispéridone)

1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Risperidon Sandoz 0,5 mg orodispergeerbare film Risperidon Sandoz 1 mg orodispergeerbare film Risperidon Sandoz 2 mg orodispergeerbare film Risperidon Sandoz 3 mg orodispergeerbare film
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Risperidon Sandoz 0,5 mg film orodispersible Risperidon Sandoz 1 mg film orodispersible Risperidon Sandoz 2 mg film orodispersible Risperidon Sandoz 3 mg film orodispersible

pneumokokkenvaccin Pneumo 23 ® (ploysaccharidenvaccin tegen 23 types): pregabaline: Lyrica ® risperidon: Risperdal ® , Risperidone EG ® , Risperidone-Ratiopharm ® , Risperidone Sandoz ® , Risperidone Teva ® , Risperidone Ranbaxy ®
prégabaline: Lyrica ® rispéridone: Risperdal ® , Risperidone EG ® , Risperidone-Ratiopharm ® , Risperidone Sandoz ® , Risperidone Teva ® , Risperidone Ranbaxy ® rosiglitazone: Avandia®; en association: Avandamet ®

Volgens deze dagelijkse dosis carbidopa mogen per dag niet meer dan 8 tabletten Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 175 mg/43,75 mg/200 mg en niet meer dan 7 tabletten Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 200 mg/50 mg/200 mg worden ingenomen.
En raison de cette quantité, la posologie maximale recommandée de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 175 mg/43,75 mg/200 mg est de 8 comprimés par jour et la dose de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 200 mg/50 mg/200 mg est de 7 comprimés par jour.

Indien de behandeling tijdelijk is gestopt, dan kan het gebruik van Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz met dezelfde dagelijkse dosis worden hervat zodra weer orale geneesmiddelen kunnen worden ingenomen.
Si le traitement doit être interrompu temporairement, Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz peut être recommencé à la posologie antérieure dès que le traitement oral peut être repris. Il est recommandé de contrôler régulièrement les fonctions hépatique, hématopoïétique, cardiovasculaire et rénale au cours du traitement prolongé par Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz.