Vertaling van "geneesmiddel risperidon sandoz " (Nederlands → Frans) :

1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Risperidon Sandoz 0,5 mg orodispergeerbare film Risperidon Sandoz 1 mg orodispergeerbare film Risperidon Sandoz 2 mg orodispergeerbare film Risperidon Sandoz 3 mg orodispergeerbare film
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Risperidon Sandoz 0,5 mg film orodispersible Risperidon Sandoz 1 mg film orodispersible Risperidon Sandoz 2 mg film orodispersible Risperidon Sandoz 3 mg film orodispersible

1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Risperidone Sandoz 6 mg filmomhulde tabletten
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Risperidone Sandoz 6 mg comprimés pelliculés

1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Risperidon Sandoz 1 mg/ml drank
1. DENOMINATION DU MEDICAMENT Risperidon Sandoz 1 mg/ml solution buvable

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: AT RISPERIDON SANDOZ 0,5 MG - SCHMELZTABLETTEN RISPERIDON SANDOZ1 MG – SCHMELZTABLETTEN RISPERIDON SANDOZ 2 MG - SCHMELZTABLETTEN BE RISPERIDON SANDOZ 0,5 MG ORODISPERGEERBARE TABLETTEN RISPERIDON SANDOZ 1 MG ORODISPERGEERBARE TABLETTEN RISPERIDON SANDOZ 2 MG ORODISPERGEERBARE TABLETTEN DE RISPERIDON SANDOZ 0,5 MG SCHMELZTABLETTEN RISPERIDON SANDOZ 1 MG SCHMELZTABLETTEN RISPERIDON SANDOZ 2 MG SCHMELZTABLETTEN ES Risperat 0,5 mg Orodispersible Tablet Risperat 1 mg Orodispersible Tablet Risperat 2 mg Orodispersible Tablet FR RISPERIDONE SANDOZ 0,5 MG COMPRIMÉ ORODISPERSIBLE RISPERIDONE SANDOZ 1 MG COMPRIMÉ ORODISPERSIBLE RISPERIDONE SANDOZ 2 MG COMPRIMÉ ORODISPERSIBLE GB RISPERIDONE 0,5 MG ORODISPERSIBLE TABLET RISPERIDONE 1 MG ORODISPERSIBLE TABLET RISPERIDONE 2 MG ORODISPERSIBLE TABLET PL RISPERAT ODT 1 MG SANDOZ GMBH RISPERAT ODT 2 MG SANDOZ GMBH SE RISPERAT 0,5 MG MUNSÖNDERFALLAN DE TABLETT RISPERAT 1 MG MUNSÖNDERFALLAN DE TABLETT RISPERAT 2 MG MUNSÖNDERFALLAN DE TABLETT
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : AT RISPERIDON SANDOZ 0,5 MG - SCHMELZTABLETTEN RISPERIDON SANDOZ1 MG – SCHMELZTABLETTEN RISPERIDON SANDOZ 2 MG - SCHMELZTABLETTEN BE RISPERIDON SANDOZ 0,5 MG ORODISPERGEERBARE TABLETTEN RISPERIDON SANDOZ 1 MG ORODISPERGEERBARE TABLETTEN RISPERIDON SANDOZ 2 MG ORODISPERGEERBARE TABLETTEN DE RISPERIDON SANDOZ 0,5 MG SCHMELZTABLETTEN RISPERIDON SANDOZ 1 MG SCHMELZTABLETTEN RISPERIDON SANDOZ 2 MG SCHMELZTABLETTEN ES Risperat 0,5 mg Orodispersible Tablet Risperat 1 mg Orodispersible Tablet Risperat 2 mg Orodispersible Tablet FR RISPERIDONE SANDOZ 0,5 MG COMPRIMÉ ORODISPERSIBLE RISPERIDONE SANDOZ 1 MG COMPRIMÉ ORODISPERSIBLE RISPERIDONE SANDOZ 2 MG COMPRIMÉ ORODISPERSIBLE GB RISPERIDONE 0,5 MG ORODISPERSIBLE TABLET RISPERIDONE 1 MG ORODISPERSIBLE TABLET RISPERIDONE 2 MG ORODISPERSIBLE TABLET PL RISPERAT ODT 1 MG SANDOZ GMBH RISPERAT ODT 2 MG SANDOZ GMBH SE RISPERAT 0,5 MG MUNSÖNDERFALLAN DE TABLETT RISPERAT 1 MG MUNSÖNDERFALLAN DE TABLETT RISPERAT 2 MG MUNSÖNDERFALLAN DE TABLETT

Dit geneesmiddel werd goedgekeurd in de lidstaten van de EER onder de volgende namen: Oostenrijk: Risperidon Sandoz 6 mg – Filmtabletten België: Risperidone Sandoz Finland: Risperidon Sandoz Duitsland: Risperidon Sandoz 6 mg Filmtabletten Griekenland: Rispolux Nederland: Risperidon Sandoz 6 mg, filmomhulde tabletten Polen: Rispolux 6 mg tabletki powlekane Slovenië: Rispolux 6 mg filmsko obložene tablete Spanje: Risperidona Sandoz 6 mg comprimidos recubiertos con película EFG Zweden: Risperidon Sandoz Verenigd Koninkrijk: Risperidone 6mg Film-coated Tablets
Pays-Bas : Risperidon Sandoz 6 mg, filmomhulde tabletten Pologne : Rispolux 6 mg tabletki powlekane Slovénie : Rispolux 6 mg filmsko obložene tablete Espagne : Risperidona Sandoz 6 mg comprimidos recubiertos con película EFG Suède : Risperidon Sandoz Royaume-Uni : Risperidone 6mg Film-coated Tablets

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen BE Risperidon Sandoz 1mg/ml drank UK Risperidone 1mg/ml oral solution SK Risperidón Sandoz 1mg/ml perorálny roztok SI Risperidon Lek peroralna raztopina
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : BE Risperidon Sandoz 1mg/ml drank UK Risperidone 1mg/ml oral solution SK Risperidón Sandoz 1mg/ml perorálny roztok SI Risperidon Lek peroralna raztopina

Gebruik Risperidon Sandoz niet als u overgevoelig bent voor risperidon of een van de andere bestanddelen van het geneesmiddel.
N’utilisez pas Risperidon Sandoz Si vous êtes hypersensible à la rispéridone ou à l’un des autres composants du médicament.