Vertaling van "wijze waarop revlimid werkt beïnvloeden " (Nederlands → Frans) :

Ook kunnen sommige andere geneesmiddelen de wijze waarop Revlimid werkt beïnvloeden.
De même, certains autres médicaments peuvent modifier la façon dont Revlimid agit.

Sommige geneesmiddelen kunnen de manier waarop Paroxetine Teva werkt beïnvloeden, of maken de kans op bijwerkingen groter.
Prise d'autres médicaments Certains médicaments peuvent modifier l’action de Paroxetine Teva et augmenter le risque d’effets indésirables.

Sommige geneesmiddelen kunnen de manier waarop Certican werkt in het lichaam beïnvloeden.
Certains médicaments peuvent interférer avec l’action de Certican.

De reden is dat Midazolam Mylan invloed kan hebben op de wijze waarop andere geneesmiddelen werken. Tevens kunnen andere geneesmiddelen het effect van Midazolam Mylan beïnvloeden.
En effet, Midazolam Mylan peut modifier les effets des autres médicaments et certains autres médicaments peuvent modifier les effets de Midazolam Mylan.

Zowel illegale als legale drugs (tabak, alcohol, psychotrope geneesmiddelen) zijn psychoactieve stoffen: ze beïnvloeden de wijze waarop iemand zich voelt en gedraagt.
Les drogues illégales comme les drogues légales (tabac, alcool, médicaments psychotropes) sont des produits psycho-actifs : ils exercent une certaine influence sur la manière dont on se sent et se comporte.

Sommige geneesmiddelen kunnen invloed hebben op de wijze waarop Montelukast Sandoz 10 mg werkt of Montelukast Sandoz 10 mg kan invloed hebben op de werking van andere geneesmiddelen.
Certains médicaments peuvent affecter la manière dont agit Montelukast Sandoz 10 mg, ou Montelukast Sandoz 10 mg peut affecter la manière dont agissent d'autres médicaments.

- tuberculose of ernstige schimmelinfecties heeft omdat door de wijze waarop dit middel werkt op bepaalde afweercellen, dit middel het risico van het ontstaan van infecties mogelijk kan verhogen.
Avez une tuberculose ou une infection fongique grave étant donné le mode d’action de CELSENTRI sur certaines cellules immunitaires, CELSENTRI pourrait potentiellement augmenter le risque de développement d’infections.

De wijze waarop het advies- en besluitvormingsproces functioneert werkt de benutting van onderzoeksresultaten niet in de hand.
Le mode de fonctionnement du processus d’avis et de prise de décision nuit à l’exploitation des résultats des recherches.

- Geneesmiddelen die gebruikt worden om de manier waarop uw immuunsysteem werkt te beïnvloeden, bijv.
- Des médicaments utilisés pour modifier le fonctionnement du système immunitaire, telle que la ciclosporine.

- Geneesmiddelen die gebruikt worden om de manier waarop uw immuunsysteem werkt te beïnvloeden, bijv. ciclosporine.
- Des médicaments utilisés pour modifier le fonctionnement du système immunitaire, tels que la ciclosporine.