Traduction de «wijze van toediening neem de tabletten » (Néerlandais → Français) :

Wijze van toediening Neem de tabletten in met een glas water tijdens een maaltijd met vetrijk voedsel.
Méthode d’administration Les comprimés doivent être avalés avec un verre d’eau, au cours des repas riches en matières grasses.

Wijze van toediening Neem Meloxicam Mylan tabletten via de mond als eenmalige dosis met water en samen met een maaltijd.
Mode d’administration Prenez Meloxicam Mylan comprimés par voie orale (par la bouche), en une seule prise, avec de l’eau et au cours d'un repas.

Wijze van toediening Actelsar HCT tabletten zijn bedoeld voor éénmaal daagse orale toediening en dienen ingenomen te worden met vloeistof, met of zonder voedsel.
Les comprimés d’ Actelsar HCT sont administrés par voie orale en une prise par jour et doivent être pris avec du liquide, pendant ou en dehors des repas

Wijze van gebruik Neem de tabletten heel in 15 tot 30 minuten vóór de maaltijd door deze met voldoende vloeistof (bijv. water) door te slikken.
Mode d’utilisation Prenez les comprimés entiers 15 à 30 minutes avant le repas, en les avalant avec une quantité suffisante de liquide (par ex. de l’eau).

Wijze van toediening: Neem de tablet in met water, bij voorkeur zo snel mogelijk na het begin van de migraineaanval.
Mode d’administration : Prenez le comprimé avec de l’eau, de préférence dès que possible après le début de la crise migraineuse.

Wijze van toediening Neem Diclofenac-K Teva 50 mg in zonder te kauwen en met een kleine hoeveelheid vloeistof, bij voorkeur vóór de maaltijd.
Mode d'administration Prenez les comprimés de Diclofenac-K Teva 50 mg sans les croquer, avec une petite quantité de liquide, de préférence avant un repas.

Wijze van toediening: Slik de tabletten, zonder ze te kauwen, in met een beetje water (1/4 glas), bij voorkeur aan het begin van de maaltijden.
Mode d'administration : Avalez les comprimés sans les croquer, avec un peu d'eau (1/4 de verre), de préférence au début des repas.

Wijze van toediening De filmomhulde tabletten dienen in hun geheel te worden doorgeslikt bij het ontbijt, zonder erop te kauwen, met wat vloeistof (bij voorkeur een glas drinkwater).
Mode d’administration Les comprimés pelliculés doivent être avalés entiers, sans être mâchés, et avec un peu de liquide (de préférence avec un verre d’eau) au petit déjeuner.

Wijze van toediening Telmisartan tabletten zijn bedoeld voor éénmaal daagse orale toediening en dienen ingenomen te worden met vloeistof, al dan niet met voedsel.
Mode d’administration Les comprimés de telmisartan sont administrés par voie orale en une prise par jour, et doivent être pris avec du liquide, avec ou sans nourriture.

Wijze van toediening De tabletten dienen in hun geheel te worden ingeslikt.
Mode d’administration Avaler les comprimés entiers.