Vertaling van "werkt door receptoren " (Nederlands → Frans) :

Memantine werkt door receptoren met de naam N-methyl-D-aspartaat- (NMDA-) receptoren te
La mémantine agit en bloquant des types spéciaux de récepteurs, appelés les récepteurs NMDA,

Tropisetron werkt in op deze reflex door selectief blokkeren van de excitatie van de presynaptische 5-HT 3 -receptoren van de perifere neuronen en oefent mogelijk een bijkomend direct effect uit op 5-HT 3 -receptoren in het CZS die vagale stimuli overbrengen naar de area postrema.
Dans ce réflexe, le tropisetron bloque sélectivement l'excitation des récepteurs présynaptiques 5-HT 3 des neurones périphériques et peut exercer une action complémentaire directe au niveau des récepteurs 5-HT 3 du système nerveux central

Het werkt selectief in op het AT 1 receptor subtype, welke verantwoordelijk is voor de gekende werking van angiotensine II. De verhoging van de plasmaspiegels van angiotensine II, veroorzaakt door het blokkeren van de AT 1 receptoren door valsartan, kan de niet-geblokkeerde AT 2 receptor stimuleren, wat het effect van de AT 1 -receptor lijkt te compenseren.
Il agit de manière sélective sur les récepteurs de sous-type AT 1 , qui sont responsables des effets connus de l’angiotensine II. L’augmentation des taux plasmatiques d’Ang II, induite par le blocage des récepteurs AT 1 par le valsartan, peut stimuler le récepteur AT 2 non bloqué, ce qui semble compenser l’effet du récepteur AT.

Dit is een antihypertensivum dat werkt door de adrenerge α2-receptoren van het centraal zenuwstelsel te activeren.
Il s’agit d’un antihypertenseur qui agit en activant les récepteurs α2 adrénergiques du système nerveux central.

ATC-code: G03GB02 – synthetisch ovulatie stimulans De stof werkt op de hypothalamus door competitief de oestrogeen receptoren te bezetten.
Code ATC : G03GB02 – Stimulateur de l’ovulation synthétique.

Het werkt door stereospecifieke competitie bij de receptoren die zich voornamelijk in het centrale en perifere zenuwstelsel bevinden.
Elle agit par compétition stéréospécifique aux récepteurs localisés principalement dans le système nerveux central et périphérique.

Loperamide bindt aan de opiaatreceptor in de darmwand. Op die receptoren werkt LOPERAMIDE TEVA als een agonist, die verplaatsbaar is door de antagonist naloxon.
Sur ces récepteurs, LOPERAMIDE TEVA agit comme un agoniste, qui peut être déplacé par l’antagoniste naloxone.

Op die receptoren werkt Loperamide EG als een agonist, die verplaatsbaar is door de antagonist naloxon.
Sur ces récepteurs, Loperamide EG agit comme un agoniste, qui peut être déplacé par l'antagoniste naloxone.

Op die receptoren werkt TRANSITYL INSTANT als een agonist, die verplaatsbaar is door de antagonist naloxon.
Sur ces récepteurs, TRANSITYL INSTANT agit comme un agoniste, qui peut être déplacé par l’antagoniste naloxone.