Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "vóór het injecteren alle luchtbellen " (Nederlands → Frans) :

Zorg ervoor dat vóór het injecteren alle luchtbellen verwijderd zijn.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Assurez-vous que toutes les bulles d'air sont éliminées de la seringue avant l'injection.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Opmerking: Verwijder alle luchtbellen uit de spuit om te zorgen voor een exacte hoeveelheid oplossing in de spuit.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Remarque: Eliminer toutes les bulles d’air de la seringue afin d’avoir le volume exact de solution dans la seringue.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Zodra alle luchtbellen zijn verwijderd en de spuit met uw juiste dosis is gevuld, draait u de spuit van de flaconadapter los.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Quand toutes les bulles d'air ont été éliminées et que la seringue a été remplie avec la dose correcte, retirez la seringue de l'adaptateur de flacon.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Zorg ervoor dat alle luchtbellen uit de spuit verwijderd zijn.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Assurez-vous que toutes les bulles d'air ont été éliminées de la seringue.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

4. Meet 30 ml Ora-Plus af (troebele witte vloeistof), wacht lang genoeg om alle luchtbellen te laten verdwijnen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

4. Mesurer 30 ml d’Ora-Plus (liquide trouble blanc), attendre le temps suffisant pour que les bulles d’air se dissipent.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

8. Meet 90 ml Ora-Sweet af (heldere roze vloeistof), wacht lang genoeg om alle luchtbellen te laten verdwijnen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

8. Mesurer 90 ml d’Ora-Sweet (liquide rose clair), attendre le temps suffisant pour que les bulles d’air se dissipent.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Gooi alle gebruikte materialen weg: Als u klaar bent met injecteren, dient u direct alle naalden en lege ampullen en injectieflacons in de geleverde container voor naalden en glas te werpen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Jetez tout le matériel utilisé : lorsque vous avez terminé votre injection, jetez immédiatement toutes les aiguilles et récipients en verre vides dans un récipient prévu à cet effet.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Duw vervolgens op de zuiger om alle oplossing langzaam en met stabiele snelheid te injecteren (zie Afbeelding 14).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Ensuite, enfoncez le piston pour injecter toute la solution à un rythme lent, régulier (voir Schéma 14).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Duw de zuiger zo ver mogelijk helemaal naar beneden om alle vloeistof te injecteren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Poussez le piston jusqu'au fond pour injecter tout le liquide.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Dit pakket bevat alle benodigdheden om Fuzeon klaar te maken en om Fuzeon gedurende 30 dagen te injecteren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Ce carton contient tout ce qu'il vous faut pour préparer et vous administrer des injections de Fuzeon pendant 30 jours.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : ervoor dat vóór het injecteren alle luchtbellen verwijder alle verwijder alle luchtbellen zodra alle zodra alle luchtbellen ervoor dat alle alle luchtbellen meet genoeg om alle klaar bent bent met injecteren gooi alle snelheid te injecteren zuiger om alle vloeistof te injecteren beneden om alle dagen te injecteren pakket bevat alle vóór het injecteren alle luchtbellen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vóór het injecteren alle luchtbellen' ->

Date index: 2025-04-24