Vertaling van "voorgevulde spuit niet bloot " (Nederlands → Frans) :

Stel de voorgevulde spuit niet bloot aan direct zonlicht.
Ne laissez pas la seringue exposée directement au soleil.

Oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit 1 voorgevulde spuit Onderdeel van een multiverpakking, kan niet apart verkocht worden.
Solution injectable en seringue préremplie 1 seringue préremplie Composant d’un emballage multiple, ne pouvant être vendu séparemment

Verpakking per stuk, in blisterverpakking (voorgevulde spuit met of zonder naaldbeschermer) of in niet-geblisterde verpakking (alleen een voorgevulde spuit).
Boîte de 1 seringue sous plaquette thermoformée (seringue préremplie avec ou sans dispositif sécurisé de protection de l'aiguille) ou non conditionnée sous plaquette thermoformée (seringue préremplie uniquement).

Dosis van 0,5 ml in een voorgevulde spuit van type I glas voorzien van een chlorobromobutyl elastomeer plunjer met een chlorobromobutyl elastomeer beschermkapje en 1 of 2 afzonderlijke naalden (voor elke spuit). Doos van 1 of 10 spuiten. Niet alle genoemde verpakkingsgrootten worden in de handel gebracht.
0,5 ml de suspension dans une seringue préremplie (0,5 ml, verre de type I) munie d’un bouchonpiston (élastomère de chlorobromobutyle) et d’un capuchon (élastomère de chlorobromobutyle), avec 1 ou 2 aiguilles séparées (pour chaque seringue) Boîtes de 1 ou 10 seringues Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées

Als u de ReFacto AF-oplossing niet onmiddellijk gaat gebruiken, moet u de spuit rechtop bewaren tot gebruik, met de beschermende blauwe ontluchtingsdop op de voorgevulde spuit.
Si vous n’utilisez pas la solution de ReFacto AF immédiatement, vous devez la garder dans une position droite en gardant le bouchon bleu perforé protecteur sur la seringue préremplie jusqu’à ce que vous soyez prêt à perfuser.

Als de dop van de spuit loszit of ontbreekt, gebruik de voorgevulde spuit dan niet.
Si le capuchon de la seringue est défait ou manquant, n’utilisez pas la seringue préremplie.

Stel de spuit NIET bloot aan direct zonlicht.
NE LAISSEZ PAS la seringue exposée directement au soleil.

Oplossing voor injectie Eén voorgevulde spuit en een 25 G injectienaald Onderdeel van een multiverpakking, kan niet afzonderlijk worden verkocht.
Solution injectable Une seringue préremplie et une aiguille de 25 G Composants d’un conditionnement multiple ne peuvant être vendus séparément.