Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "voorgestelde indicatoren " (Nederlands → Frans) :

De Minister heeft zich op 9 juni jl. akkoord verklaard met de voorgestelde indicatoren.

Le ministre a approuvé ces indicateurs le 9 juin dernier.


6 De Staat heeft zich niet systematisch vergewist van de kwaliteit van de doelstellingen en van de indicatoren die de instellingen hadden voorgesteld bij de onderhandeling van de eerste bestuursovereenkomsten.

6 L’Etat ne s’est pas assuré de manière systématique de la qualité des objectifs et des indicateurs proposés par les organismes lors de la négociation des premiers contrats d’administration.


Dit aantal wordt frequent gebruikt als noemer voor andere indicatoren die in uw activiteitenverslag worden voorgesteld.

Ce nombre est fréquemment utilisé comme dénominateur pour d'autres indicateurs présentés dans votre rapport d’activité.


De overheidsdiensten hebben nu al voorgesteld om zich te baseren op lijsten van indicatoren die we op internationaal niveau zullen verstrekken, om zo nodig voordeel te halen uit de benchmarking (van referentiewaarden).

Les administrations ont d’ores et déjà proposé de se baser sur des listes d’indicateurs que nous fournirons au niveau international pour profiter le cas échéant d’un benchmarking (de valeurs de référence).


76 De Staat heeft de kwaliteit van de doelstellingen en indicatoren die de instellingen hebben voorgesteld bij de onderhandeling van de eerste bestuursovereenkomsten, niet systematisch nagegaan.

76 L’Etat ne s’est pas assuré de manière systématique de la qualité des objectifs et des indicateurs proposés par les organismes lors de la négociation des premiers contrats d’administration.


Wat de statines betreft, verwijzen we naar de brief van de voorzitter CEG dd18/4/2005 ref 150-hb-indicator waarin de indicatoren aan de Minister worden voorgesteld.

En ce qui concerne les statines, nous faisons référence à la lettre du président du C. E.M. du 18.4.2005 (référence 150-hb-indicator), dans laquelle les indicateurs ont été proposés au ministre.


In dit hoofdstuk worden de resultaten voorgesteld van de indicatoren die door de deelnemende acute ziekenhuizen (n = 97) in contractjaar 2007-2008 werden geselecteerd.

Ce chapitre présente l’analyse des indicateurs sélectionnés par les hôpitaux aigus belges (n = 97) participant au contrat 2007-2008.


- 2.487 verbeteracties werden voorgesteld met als doel de resultaten van de indicatoren te verbeteren.

- 2.487 actions d’amélioration ont été proposées en vue d’améliorer les résultats obtenus pour ces indicateurs.


te rapporteren over de processen ‘medicatiehistoriek’, en ‘medicatieontslagplan’ en meer bepaald over de zelf geformuleerde jaarobjectieven, meetbare indicatoren, streefwaarden, meetfrequentie, meetniveau en te specificeren aan wie over de resultaten van metingen wordt gecommuniceerd en hoe de resultaten worden voorgesteld aan de betrokken zorgverleners.

Remettre un rapport sur les processus pour ‘l’anamnèse médicamenteuse’, et ‘traitement à la sortie’ et plus spécifiquement sur leurs propres objectifs annuels, indicateurs mesurables, valeurs-cibles ainsi que sur la fréquence et le niveau auxquels les mesures sont effectuées. Par ailleurs, les hôpitaux doivent déclarer à


Deze indicatoren zijn voorgesteld aan de overeenkomstencommissie apothekers – VI. Er werden geen fundamentele opmerkingen geformuleerd.

Ces indicateurs ont été proposés à la commission des conventions pharmaciens – OA.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'voorgestelde indicatoren' ->

Date index: 2024-04-12
w