Vertaling van "voordat u omeprazol apotex gebruikt " (Nederlands → Frans) :

Zwangerschap en borstvoeding Wilt u zwanger worden, bent u zwanger of geeft u borstvoeding? Neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u Omeprazol Apotex gebruikt.
Grossesse et allaitement Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez de contracter une grossesse, demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre Omeprazol Apotex.

Als u twijfelt, vraag dan uw arts of apotheker om advies voordat u Omeprazol Apotex inneemt.
Si vous avez des doutes, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Omeprazol Apotex.

Wanneer u niet zeker bent of één van de bovenstaande omschrijvingen op u van toepassing is, raadpleeg dan uw arts of apotheker voordat u Candesartan Apotex gebruikt.
Si vous n'êtes pas certain(e) que l'une de ces situations vous concerne, parlez-en avec votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Candesartan Apotex.

Het is in de volgende gevallen belangrijk dat u met uw arts overlegt voordat u Losartan Apotex gebruikt:
Avertissements et précautions Il est important d'avertir votre médecin avant de prendre Losartan Apotex :

Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel Neem contact op met uw arts of apotheker Voordat u Valaciclovir Apotex gebruikt :
Avertissements et précautions Adressez-vous à votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Valaciclovir Apotex si :

Als u niet zeker weet of een van deze zaken op u van toepassing is, overleg dan met uw arts of apotheker voordat u Valaciclovir Apotex gebruikt.
En cas de doute, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien avant de commencer votre traitement avec Valaciclovir Apotex.

Fenytoïne (gebruikt bij epilepsie). Als u fenytoïne gebruikt, moet uw arts u controleren wanneer u Omeprazol Apotex gaat gebruiken of als u stopt met het gebruik van Omeprazol Apotex.
Phénytoïne (utilisé dans l’épilepsie) ; si vous prenez de la phénytoïne, une surveillance par votre médecin serait nécessaire au début et à l’arrêt de l’administration de Omeprazol Apotex ;