Traduction de «candesartan apotex gebruikt » (Néerlandais → Français) :

Wanneer u niet zeker bent of één van de bovenstaande omschrijvingen op u van toepassing is, raadpleeg dan uw arts of apotheker voordat u Candesartan Apotex gebruikt.
Si vous n'êtes pas certain(e) que l'une de ces situations vous concerne, parlez-en avec votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Candesartan Apotex.

Als u niet zeker weet of één van de bovenstaande gevallen op u van toepassing is, neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u Co-Candesartan Apotex gebruikt.
Si vous n'êtes pas certain(e) que l'une de ces situations vous concerne, parlez-en avec votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Co-Candesartan Apotex.

Vertel uw arts of tandarts dat u Candesartan Apotex gebruikt als u geopereerd gaat worden.
Si vous devez subir une intervention chirurgicale, informez votre médecin ou votre dentiste que vous prenez Candesartan Apotex.

Als u geopereerd gaat worden, vertel uw arts of tandarts dan dat u Co-Candesartan Apotex gebruikt.
Si vous devez subir une intervention chirurgicale, informez votre médecin ou votre dentiste que vous prenez Co-Candesartan Apotex.

Als u alcohol drinkt, praat dan met uw arts voordat u Co-Candesartan Apotex gebruikt. Sommige
Vous pouvez prendre Co-Candesartan Apotex avec ou sans aliments.

Uw dokter kan Co-Candesartan Apotex aan u voorschrijven als uw bloeddruk niet genoeg omlaag gegaan is wanneer u alleen candesartan cilexetil of alleen hydrochloorthiazide gebruikt.
Votre médecin pourra vous prescrire Co-Candesartan Apotex si votre pression artérielle n'est pas suffisamment contrôlée par le candesartan cilexetil ou l'hydrochlorothiazide administrés seuls.

bij de behandeling van hartfalen bij volwassen patiënten met een verminderde werking van de hartspier. Candesartan Apotex kan in dit geval samen met remmers van het angiotensineconverterende enzym (ACE-remmers) worden gebruikt, of wanneer ACE-remmers niet kunnen worden gebruikt (ACE-remmers zijn een groep van medicijnen die worden gebruikt bij hartfalen).
traiter l’adulte insuffisant cardiaque avec une fonction musculaire du cœur diminuée, en association avec des inhibiteurs de l'enzyme de conversion (IEC) ou lorsque les IEC ne peuvent pas être utilisés (les IEC sont un groupe de médicaments utilisés dans le traitement de l’insuffisance cardiaque).