Traduction de «volg altijd de door uw arts opgegeven dosering » (Néerlandais → Français) :

Volg altijd de door uw arts opgegeven dosering.
Respectez toujours la posologie indiquée par votre médecin.

Volg altijd nauwkeurig de instructies op gegeven door de arts van uw kind.
Respectez toujours les instructions exactes données par le médecin de votre enfant.

Volg de door uw arts voorgeschreven dosering en behandelingsduur strikt op.
Respectez scrupuleusement la posologie et la durée de traitement prescrites par votre médecin.

Als u stopt met het innemen van ROVAMYCINE Volg de door uw arts voorgeschreven dosering en behandelingsduur strikt op.
Si vous arrêtez d’utiliser ROVAMYCINE Respectez scrupuleusement la posologie et la durée de traitement prescrites par votre médecin.

Adolescenten in de leeftijdsgroep van 12 tot 17 jaar Volg de dosering die door uw arts werd voorgeschreven (dosering voor volwassenen of kinderen).
Adolescents de 12 à 17 ans Prenez la dose prescrite par votre médecin (posologie soit pour adultes, soit pour enfants).

Gebruik altijd de dosering Abstral zoals voorgeschreven door uw arts – dit kan een andere dosering zijn dan de dosering die u voor andere geneesmiddelen heeft gebruikt om uw doorbraakpijn te behandelen.
Prenez toujours la dose d’Abstral prescrite par votre médecin ; elle peut ne pas être la même que celle des autres médicaments que vous avez utilisés pour traiter les accès douloureux paroxystiques.

Als u stopt met het gebruik van Claforan Volg de door de arts voorgeschreven behandelingsduur en dosering nauwgezet op zodat de werking van Claforan volledig is.
Si vous arrêtez d’utiliser Claforan Respectez la durée du traitement et la posologie prescrites par le médecin afin que l’effet de Claforan soit complet.