Vertaling van "vertrouwenspersonen en preventieadviseurs psychosociale aspecten uit diverse " (Nederlands → Frans) :

onderwijs Brussel Opleiding Vervolg van de netwerksessies voor vertrouwenspersonen en preventieadviseurs psychosociale aspecten uit diverse sectoren
onderwijs Brussel Opleiding Vervolg van de netwerksessies voor vertrouwenspersonen en preventieadviseurs psychosociale aspecten uit diverse sectoren - groep A (VM)

Brussel Opleiding Vervolg van de netwerksessies voor vertrouwenspersonen en preventieadviseurs psychosociale aspecten uit diverse sectoren
Brussel Opleiding Vervolg van de netwerksessies voor vertrouwenspersonen en preventieadviseurs psychosociale aspecten uit diverse sectoren - groep B (NM)

Vertrouwenspersonen, preventieadviseurs psychosociale aspecten, vormingsverantwoordelijken en leidinggevenden, HRmedewerkers Vertrouwenspersonen uit diverse sectoren die nog niet vertrouwd zijn met de wetgeving of die nog niet geïnformeerd werden over de wetswijzigingen sinds 2007.
Vertrouwenspersonen, preventieadviseurs psychosociale aspecten, vormingsverantwoordelijken en leidinggevenden, HR-medewerkers Vertrouwenspersonen uit diverse sectoren die nog niet vertrouwd zijn met de wetgeving of die nog niet geïnformeerd werden over de wetswijzigingen sinds 2007.

- verderzetting en uitbouw van netwerken preventieadviseurs psychosociale aspecten en vertrouwenspersonen
- poursuite de la mise en réseau des conseillers en prévention psychosociaux et

Vertrouwenspersonen, preventieadviseurs psychosociale aspecten, vormingsverantwoordelijken en leidinggevenden, HRmedewerkers
Vertrouwenspersonen, preventieadviseurs psychosociale aspecten, vormingsverantwoordelijken en leidinggevenden, HR-medewerkers

Vertrouwenspersonen, preventieadviseurs 13 psychosociale aspecten, vormingsverantwoordelijken en leidinggevenden, HRmedewerkers Agents et responsables des espaces verts du 32 secteur public (communes, province, et des Collèges communaux (Echevins ayant les espaces verts dans leurs attributions, ).
Vertrouwenspersonen, preventieadviseurs 13 psychosociale aspecten, vormingsverantwoordelijken en leidinggevenden, HR-medewerkers Agents et responsables des espaces verts du 32 secteur public (communes, province, et des Collèges communaux (Echevins ayant les espaces verts dans leurs attributions, ).

Uit de nieuwe wetgeving blijkt immers dat de functie van vertrouwenspersoon sterk verweven is met de functie van preventieadviseur voor de psychosociale aspecten van het werk waaronder het geweld, de pesterijen en het ongewenst seksueel gedrag en dat er een incompatibiliteit bestaat tussen deze preventieadviseur en de arbeidsgeneesheer.
En effet, ces nouvelles dispositions créent une étroite imbrication des fonctions de personne de confiance et de conseiller en prévention spécialisé dans les aspects psycho-sociaux du travail et de la violence et du harcèlement moral ou sexuel au travail, et il existe une incompatibilité entre la fonction de conseiller en prévention dans ce cadre et l'exercice de la médecine du travail.

De preventieadviseur inzake psychosociale aspecten werkt samen met de werkgever een preventiebeleid uit in verband met het psychosociaal welzijn van de werknemers en speelt tevens een actieve rol indien dit preventiebeleid faalt en de werknemers menen het slachtoffer te zijn van geweld, pesterijen, ongewenst seksueel gedrag en discriminatie.
Le conseiller en prévention aspects psychosociaux élabore avec l'employeur une politique de prévention relative au bien-être psychosocial des travailleurs et joue également un rôle actif si cette politique de prévention échoue et si les travailleurs estiment être victimes de violence, harcèlement moral, harcèlement sexuel ou discrimination.