Traduction de «verpakt en verkocht » (Néerlandais → Français) :

De actie in de supplementensector van het Federaal Voedselagentschap leert ons inderdaad dat producten die als voedingssupplementen verpakt en verkocht worden soms geneesmiddelen betreffen wat op zijn beurt aanleiding kan geven tot discussie omtrent de bevoegdheden van de controlerende agentschappen.
Les actions menées par l’Agence fédérale pour la sécurité alimentaire dans le secteur des suppléments nous apprennent en effet que certains produits conditionnés et vendus comme des suppléments alimentaires sont en réalité des médicaments – constatation qui, à son tour, soulève des questions quant aux compétences des agences de contrôle.

vergelijking met de groothandel in voedingswaren, b) verkochte pesticiden zijn verpakt en erkend in België en zijn
accessoire par rapport au commerce de gros en denrées alimentaires, b) les pesticides vendus sont conditionnés et agréés en Belgique et

vergelijking met de groothandel in voedingswaren, b) verkochte meststoffen zijn verpakt en toegelaten in België en zijn
par rapport au commerce de gros en denrées alimentaires, b) les engrais vendus sont conditionnés et autorisés en Belgique et

Ze worden in een blisterverpakking verpakt in dozen met 10, 14, 20, 28, 30, 50, 60, 84, 98, 100, 200 en 280 tabletten. Niet alle presentaties mogen in de handel worden verkocht.
Il sont présentés sous forme de plaquette dans des boîtes de 10, 14, 20, 28, 30, 50, 60, 84, 98, 100, 200 et 280 comprimés.Toutes les tailles de présentation peuvent ne pas être commercialisées.