Traduction de «veroorzaken dienen de gezichtsscherpte en intra-oculaire druk periodiek geobserveerd » (Néerlandais → Français) :

- Daar Oxybutynine EG 5 mg gesloten-hoek glaucoom kan veroorzaken, dienen de gezichtsscherpte en intra-oculaire druk periodiek geobserveerd te worden tijdens de behandeling.
- Etant donné que l’Oxybutynine EG 5 mg peut provoquer un glaucome à angle fermé, il convient, pendant le traitement, d’examiner régulièrement l’acuité visuelle et la tension intra-oculaire.

Langdurig gebruik kan stijging van de intra-oculaire druk bij gevoelige patiënten veroorzaken, wat leidt tot glaucoom, met beschadiging van de nervus opticus, daling van de gezichtsscherpte en inkrimping van het gezichtsveld.
Une utilisation prolongée peut entraîner une élévation de la tension intraoculaire chez les sujets sensibles ; ceci peut conduire au glaucome, avec atteinte du nerf optique et altération de l'acuité visuelle et du champ de vision.