Traduction de «verlengde terminale fase » (Néerlandais → Français) :

Afnemende serumconcentraties vertonen een verlengde terminale fase die niet tot de accumulatie van het geneesmiddel bijdraagt.
Les concentrations plasmatiques en décroissance comportent une phase terminale prolongée, qui ne contribue pas à l’accumulation du produit.

Afnemende serumconcentraties vertonen een verlengde terminale fase, die niet aan de accumulatie van het geneesmiddel bijdraagt.
La régression des concentrations sériques présente une phase terminale prolongée, ne contribuant pas à l’accumulation du médicament.

De dalende serumconcentraties vertonen een verlengde terminale fase die niet bijdraagt aan accumulatie van het geneesmiddel.
Les taux sériques en déclin présentent une phase terminale prolongée qui ne contribue pas à l’accumulation du médicament.

De studies met hoge dosissen (boven 500 microgram/volw) lieten een verlengde meetbaarheid toe van de terminale fase.
Les études aux doses élevées (plus de 500 µg/adulte) ont rendu plus longue la mesurabilité de la phase terminale.