Traduction de «verandering in piek-vo 2 vanaf baseline tot week 16 bepaald » (Néerlandais → Français) :

Het primaire eindpunt was de placebogecorrigeerde procentuele verandering in piek-VO 2 vanaf baseline tot week 16 bepaald door CPX-testen in de gecombineerde dosisgroepen (tabel 2).
Le critère principal de jugement était le pourcentage de variation de la VO 2 max entre la valeur initiale et la valeur mesurée à la 16 ème semaine, par rapport au placebo toutes doses confondues (Tableau 2).

Tabel 2: Placebogecorrigeerde % verandering vanaf baseline in piek-VO 2 per actieve behandelingsgroep
Tableau 2: Variation (%) de la valeur initiale de la VO 2 max contre placebo en fonction de la dose de traitement actif

De gemiddelde absolute verandering vanaf baseline tot en met Week 16 in procent voorspelde FEV 1 (primair werkzaamheidseindpunt) was 1,5 procentpunten in de ivacaftorgroep en -0,2 procentpunten in de placebogroep.
groupe ivacaftor et de -0,2 point dans le groupe placebo.