Traduction de «valproïnezuur kunnen stijgen » (Néerlandais → Français) :

De plasmaconcentraties van valproïnezuur kunnen stijgen (als gevolg van een verminderd levermetabolisme) in geval van concomitant gebruik met cimetidine of erytromycine.
Les taux plasmatiques d'acide valproïque peuvent être augmentés (en raison d’une diminution du métabolisme hépatique) en cas d'utilisation concomitante de cimétidine ou d’érythromycine.

Patiënten met nierinsufficiëntie: de farmacokinetiek van valproïnezuur kan verstoord zijn bij patiënten met nierinsufficiëntie als gevolg van een geringere eiwitbinding, waardoor de concentraties van vrij geneesmiddel kunnen stijgen.
Patients atteints d'insuffisance rénale: la pharmacocinétique de l'acide valproïque peut être modifiée chez les patients présentant une insuffisance rénale en raison d'une diminution de la liaison aux protéines et d'une augmentation des concentrations en médicament libre.

- felbamaat (geneesmiddel dat wordt gebruikt bij epilepsie); de concentraties van valproïnezuur en felbamaat in het bloed kunnen stijgen.
méfloquine (un médicament utilisé pour le traitement et la prophylaxie de la malaria) ; des

Bij concomitant gebruik van valproaat en sterk eiwitgebonden geneesmiddelen (bv. acetylsalicylzuur) kunnen de plasmaconcentraties van vrij valproïnezuur stijgen.
En cas d'utilisation concomitante de valproate et d'agents fortement liés aux protéines (par ex., l'acide acétylsalicylique), les taux plasmatiques d'acide valproïque libre peuvent augmenter.