Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanwezigheid van calcium in de urine
Aanwezigheid van calcium in het bloed
Bevorderen van een effectieve fecale uitscheiding
Bevorderen van een effectieve urine-uitscheiding
Calciurie
Calciëmie
Excretie
Natriurese
Oligurie
Product dat calcium bevat
Uitscheiding
Uitscheiding van zouten met de urine
Verminderde uitscheiding van urine
Volle melk verrijkt met calcium
Zorg bij urinaire uitscheiding

Traduction de «uitscheiding van calcium » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


oligurie | verminderde uitscheiding van urine

oligurie | diminution de la quantité d'urine (par 24 h)


natriurese | uitscheiding van zouten met de urine

natriurésie | excès de sodium dans les urines


bevorderen van een effectieve fecale uitscheiding

promotion de l'élimination intestinale efficace












TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De uitscheiding van calcium is verminderd bij gebruik van thiaziden.

L’excrétion de calcium est réduite par les thiazides.


- Het nemen van bepaalde diuretica (geneesmiddelen die de productie van urine verhogen) samen met calcium vermindert de uitscheiding van calcium en bevordert hypercalciëmie (teveel calcium in het bloed).

- La prise de certains diurétiques (produits qui augmentent la production d’urine) en même temps que du calcium diminue l’élimination de ce dernier, et favorise une hypercalcémie (trop de calcium dans le sang).


HCTZ verhoogt tevens de uitscheiding van kalium en bicarbonaat, vermindert de uitscheiding van calcium en veroorzaakt een magnesiumverlies.

L'HCTZ augmente également l'excrétion de potassium et de bicarbonate, diminue l'excrétion de calcium et provoque une perte de magnésium.


- In geval van een gelijktijdige toediening van diuretica van de groep van de thiaziden (ook waterafdrijvende middelen genoemd) moet de hoeveelheid calcium in het bloed regelmatig gecontroleerd worden aangezien thiaziden de uitscheiding van calcium in de urine verminderen.

- Le taux de calcium sanguin doit être surveillé régulièrement en cas d’administration simultanée de diurétiques de la classe des thiazides (médicaments faisant uriner), les thiazides ayant pour effet de réduire l’excrétion du calcium dans l’urine.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Calcium (zouten): kans op verhoogde calciumspiegels als gevolg van een verminderde uitscheiding van calcium met de urine.

- Calcium (sels de) : Risque d'hypercalcémie par diminution de l'élimination urinaire du calcium


Deze concentratie hangt af van de darmabsorptie van het voedingscalcium, het evenwicht tussen botvorming en -afbraak en de uitscheiding van calcium via de nieren (Weaver, 2001).

Cette concentration dépend de l’absorption intestinale du calcium alimentaire, de l’équilibre entre formation et résorption osseuse et de l’élimination du calcium par voie rénale (Weaver, 2001).


Calciumzouten: Thiaziden kunnen de serumcalciumspiegel verhogen doordat ze de uitscheiding van calcium verminderen.

Sels de calcium: En réduisant l’excrétion du calcium, les diurétiques thiazidiques peuvent augmenter la calcémie.


Tijdens een langdurige therapie met hydrochloorthiazide is de uitscheiding van calcium via de nieren gereduceerd waardoor hypercalciëmie kan ontstaan.

Lors d’une thérapie à long terme à l’hydrochlorothiazide, l’excrétion du calcium via les reins est réduite, ce qui peut entraîner l’apparition d’une hypercalcémie.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'uitscheiding van calcium' ->

Date index: 2022-03-14
w