Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afstoting van beenmergtransplantaat
Afstoting van levertransplantaat
Afstoting van niertransplant
Bot
Darm
Huid
Long
Mislukken van hart-longtransplantatie en afstoting
Mislukken van harttransplantatie en afstoting
Mislukken van levertransplantatie en afstoting
Mislukken van niertransplantatie en afstoting
Mislukken van transplantatie of afstoten van
Overplanting
Pancreas
Transplantatie

Vertaling van "transplantatie om afstoting " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
mislukken van transplantatie of afstoten van | bot | mislukken van transplantatie of afstoten van | darm | mislukken van transplantatie of afstoten van | huid (allotransplantaat)(autotransplantaat) | mislukken van transplantatie of afstoten van | long | mislukken van transplantatie of afstoten van | pancreas

Echec ou rejet d'une greffe de:intestin | os | pancréas | peau (allogreffe) (autogreffe) | poumon












tubulo-interstitiële nieraandoeningen bij afstoting van transplantaat (T86.-)

Maladie rénale tubulo-interstitielle au cours d'un rejet de greffe (T86.-+)






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- ciclosporine, tacrolimus, geneesmiddelen gebruikt na transplantatie om afstoting van getransplanteerde organen te voorkomen of andere geneesmiddelen om het afweersysteem te onderdrukken zoals die ter behandeling van bijvoorbeeld psoriasis (een huidziekte).

- ciclosporine, tacrolimus, en traitement après une transplantation pour éviter tout rejet des organes transplantés, ou tout autre traitement immunosuppresseur utilisé, par ex. pour traiter un psoriasis (maladie de la peau);


- als u nog een ander geneesmiddel ciclosporine of cyclosporine gebruikt (deze middelen worden gebruikt na een transplantatie om afstoting van organen te voorkomen);

- si vous prenez un autre médicament appelé ciclosporine ou cyclosporine (utilisé après transplantation pour éviter le rejet de l’organe) ;


er zijn sommige geneesmiddelen zoals ciclosporine (een geneesmiddel dat gebruikt wordt bij transplantatie om afstoting van organen te voorkomen of bij andere aandoeningen, b.v. reumatoïde artritis of atopische dermatitis), verapamil (een geneesmiddel dat gebruikt wordt om

il y a certains médicaments, tels que la ciclosporine (médicament utilisé en transplantation pour prévenir le rejet d’organe ou dans d’autres conditions, comme par exemple l’arthrite rhumatoïde ou la dermatite atopique), le vérapamil (médicament utilisé pour faire baisser la


Er werd een lagere incidentie gemeld van episodes van acute afstoting bij patiënten die met tacrolimus werden behandeld dan bij patiënten die met ciclosporine werden behandeld (11,5% versus 22,6%) en een lagere incidentie van chronische afstoting, het bronchiolitis-obliteranssyndroom (2,86% versus 8,57%) in het eerste jaar na de transplantatie.

Au cours de la première année qui a suivi la transplantation, on a rapporté une plus faible incidence des épisodes de rejet aigu chez les patients traités par tacrolimus que chez ceux recevant de la ciclosporine (11,5% vs 22,6%) et une plus faible incidence des rejets chroniques, le syndrome de bronchiolite oblitérante (2,86% vs 8,57%).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Non-compliance is één van de belangrijkste problemen voor het herstel op lange termijn na transplantatie: meer dan 40% van de gevallen van afstoting van het transplant bij kinderen en adolescenten is te wijten aan non-compliance.

Il en ressort que ce problème de non-compliance mérite une attention particulière dans le cadre de la prise en charge globale de l’enfant. La non-compliance est un des principaux problèmes du devenir à long terme de la transplantation : plus de 40 % des cas de rejets du greffon chez l’enfant et l’adolescent sont attribués à la non-compliance.


- tacrolimus (voor de preventie van afstoting na transplantatie)

- tacrolimus (prévention des rejets de transplantation)


geneesmiddelen om afstoting van organen na een transplantatie tegen te gaan, zoals ciclosporine

Médicaments contre le rejet d’organes après une transplantation, tels que la ciclosporine


Geneesmiddelen om de afstoting van organen na een transplantatie te verhinderen, zoals ciclosporine

Les médicaments prévenant le rejet d’organe après une transplantation, tels la ciclosporine


Gebruik Rasilez HCT niet als u ciclosporine gebruikt (een geneesmiddel dat bij transplantatie wordt gebruikt om afstoting van een orgaan te voorkomen of bij andere aandoeningen, bv. reumatoïde artritis of atopische dermatitis), itraconazol (een geneesmiddel dat gebruikt wordt om schimmelinfecties te behandelen) of kinidine (een geneesmiddel dat gebruikt wordt om het hartritme te verbeteren).

Ne prenez pas Rasilez HCT si vous prenez de la ciclosporine (un médicament utilisé en cas de greffe d’organe pour prévenir le rejet d’organe ou utilisé dans d’autres circonstances, par exemple la polyarthrite rhumatoïde ou la dermatite atopique), de l’itraconazole (un médicament utilisé pour traiter les infections par des champignons) ou de la quinidine (un médicament utilisé pour corriger le rythme cardiaque).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'transplantatie om afstoting' ->

Date index: 2025-05-12
w