Vertaling van "overplanting " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

transplantatie | overplanting
transplantation | transplantation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Advies 65-2005 : Winning en overplanting van embryo’s van runderen (dossier Sci Com 2005/08)
AVIS 65-2005 : Récolte et transfert d’embryons de l’espèce bovine (dossier Sci Com 2005/08)

1. De verzameling, behandeling, overplanting en opslag van embryo's wordt uitgevoerd ofwel door een verantwoordelijke teamdierenarts ofwel onder zijn verantwoordelijkheid.
1. La collecte, le traitement, le transfert et le stockage d'embryons sont effectués soit par le vétérinaire responsable, soit sous sa responsabilité.

Een dergelijke overplanting zou eventueel in de grote universitaire ziekenhuizen mogelijk zijn, maar zeker niet in kleine ziekenhuizen en privé-praktijken.
Une telle transposition serait éventuellement possible dans les grands hôpitaux de type universitaire, mais ne conviendrait pas pour les petits hôpitaux et les cabinets privés.