Traduction de «transparante en efficiënte oplossingen » (Néerlandais → Français) :

Mensura EDPBW biedt eenvoudige, transparante en efficiënte oplossingen voor de wettelijke verplichtingen van bedrijfsleiders inzake preventie, gezondheid en veiligheid op het werk.
Mensura SEPPT propose des solutions simples, transparentes et efficaces pour répondre aux obligations légales auxquelles sont confrontés les dirigeants d’entreprises sur le plan de la prévention, de la santé et de la sécurité au travail.

Het junior-angin gamma heeft 2 efficiënte oplossingen tegen keelpijn en droge hoest.
La gamme junior-angin vous offre 2 solutions efficaces.

Zuigtabletten en siroop: 2 natuurlijke en efficiënte oplossingen voor keelpijn - Junior-angin
Pastilles et sirop: deux solutions naturelles et efficaces contre le mal de gorge - Junior-angin

Met het e-loket wil het Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid het indienen, beheren en opvolgen van elektronische dossiers voor alle betrokken partijen transparanter en efficiënter maken.
Avec le guichet électronique, l’Agence flamande soins et santé souhaite augmenter la transparence et l’efficacité de l’introduction, de la gestion et du suivi de dossiers électroniques pour toutes les parties concernées.

Junior-angin heeft 2 natuurlijke en efficiënte oplossingen voor u.
Junior-angin vous propose 2 solutions naturelles et efficaces.

2 natuurlijke en efficiënte oplossingen aangepast aan kinderen vanaf 1 jaar.
2 solutions naturelles et efficaces adaptées aux enfants à partir de 1 an.

2 natuurlijke en efficiënte oplossingen aangepast aan kinderen vanaf 1 jaar
2 solutions naturelles et efficaces adaptées aux enfants à partir de 1 an

Het gamma junior-angin biedt u 2 natuurlijke, aangepaste en efficiënte oplossingen aan.
La gamme junior-angin vous offre des solutions naturelles, adaptées et efficaces

Junior-angin stelt u 2 efficiënte en natuurlijke oplossingen voor, tegen keelpijn en een droge hoest voor kinderen vanaf 1 jaar.
Junior-angin vous propose 2 solutions efficaces et naturelles contre la toux sèche et le mal de gorge chez les enfants à partir de 1 an.

11. Artikel 262 van de programmawet (I) van 24 december 2002 bepaalt dat het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg als doel heeft het verzamelen en verschaffen van objectieve informatie om de verstrekking van de beste gezondheidszorgen te ondersteunen en om een efficiënte en transparante toewijzing en aanwending van de beschikbare middelen door de bevoegde instanties mogelijk te maken, rekening houdend met de toegankelijkheid van de gezondheidszorgen voor de patiënten en met de doelstellingen van het volksgezondheidsbeleid en van de verzekering inzake geneeskundige verzorging.
11. L’article 262 de la loi-programme (I) du 24 décembre 2002 dispose que le Centre fédéral d’expertise des soins de santé a pour but la collecte et la fourniture d'éléments objectifs pour soutenir de manière qualitative la réalisation des meilleurs soins de santé et pour permettre une allocation et une utilisation aussi efficaces et transparentes que possible des moyens disponibles de l'assurance soins de santé par les organes compétents et ce, compte tenu de l'accessibilité des soins pour le patient et des objectifs de la santé publique et de l'assurance soins de santé.