Traduction de «tot kwalitatief betere en toch betaalbare zorg » (Néerlandais → Français) :

Een marktopening kan leiden tot kwalitatief betere en toch betaalbare zorg.
Une ouverture de marché peut permettre des soins de meilleure qualité tout en restant abordables.

Elke zwangere vrouw heeft recht op een toegankelijke, globale, geïntegreerde, betaalbare, medisch verantwoorde en kwalitatief hoogstaande opvolging en zorg.
Toute femme enceinte a droit à un suivi et à des soins accessibles (notamment au point de vue financier), globaux, intégrés, de bonne qualité et médicalement fondés.

Tot slot bieden we onze leden toegang tot betaalbare, kwalitatief hoogstaande zorg.
De plus, nous offrons également à tous nos membres un accès facilité à des soins de qualité, au meilleur prix.

Elke zwangere heeft recht op een toegankelijke, globale, geïntegreerde, betaalbare, medisch verantwoorde en kwalitatief hoogstaande prenatale zorg.
Toute femme enceinte a droit à un suivi et à des soins accessibles, globaux, intégrés, de bonne qualité et médicalement fondés.