Vertaling van "toegediende dosis wordt geëlimineerd via feces " (Nederlands → Frans) :

Ongeveer 75% van de toegediende dosis wordt geëlimineerd via feces en het restant via urine.
Environ 75 % de la dose administrée sont éliminés par les fèces, le reste étant éliminé par l’urine.

Ongeveer 75% van de toegediende dosis wordt geëlimineerd via de feces, het overige via de urine.
Près de 75% de la dose administrée se retrouvent dans les fèces, le reste étant excrété par voie urinaire.

Ongeveer 75% van de toegediende dosis wordt geëlimineerd via de feces en de rest via de urine.
Environ 75 % de la dose administrée est éliminée via les fèces, le reste étant éliminé par les urines.

Ongeveer 75 % van de toegediende dosis wordt geëlimineerd via de feces en de rest via de urine.
Près de 75 % de la dose administrée est éliminée dans les fèces, le reste étant excrété par voie urinaire.

Ongeveer 75% van de toegediende dosis wordt geëlimineerd via de faeces, het overige via de urine.
Près de 75 % de la dose administrée se retrouve dans les fèces, le reste étant excrété par voie urinaire.

Ongeveer 75 % van de toegediende dosis wordt geëlimineerd via de faeces, het overige via de urine.
Près de 75 % de la dose administrée se retrouvent dans les fèces, le reste étant excrété par voie urinaire.

Ongeveer 70% van de toegediende dosis wordt geëlimineerd via urinaire weg, hoofdzakelijk in de vorm van biologisch inactieve metabolieten.
Environ 70% de la dose administrée sont éliminés par voie urinaire, essentiellement sous forme de métabolites biologiquement inactifs.

Na orale toediening werd fluticasonfuroaat bij mensen voornamelijk geëlimineerd door metabolisering, met metabolieten die nagenoeg uitsluitend via de feces werden uitgescheiden; < 1% van de gevonden radioactieve dosis werd geëlimineerd via de urine.
Après administration orale, le furoate de fluticasone est principalement éliminé chez l’Homme par l’excrétion presque exclusive de ses métabolites dans les selles, avec une dose radiomarquée récupérée < 1% éliminée dans les urines.

De toegediende dosis wordt hoofdzakelijk via de stoelgang geëlimineerd, terwijl ongeveer 32% onveranderd in de urine wordt uitgescheiden.
La plus grande partie de la dose administrée est éliminée dans les fèces, et environ 32 % sont excrétés sous forme inchangée dans l’urine.

Van de toegediende dosis crizotinib was respectievelijk circa 53% en 2,3% van de toegediende dosis onveranderd in de feces en urine aanwezig.
Le crizotinib sous forme inchangée représentait environ 53 % et 2,3 % de la dose administrée retrouvée respectivement dans les fèces et dans les urines.