Vertaling van "toediening van candesartan " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

digitalisatie | toediening van geneesmiddelen bij hartziekten
digitalization | administration de digitale (pour ralentir le coeur)

premedicatie | toediening van geneesmiddelen ter voorbereiding van de patiënt
prémédication | traitement préalable à une intervention (médicale ou chirurgicale)

overdosering | toediening van een te grote hoeveelheid
overdose | surdose

doseringsregime | regeling in verband met de toediening van geneesmiddelen
posologie (?) | posologie

product dat candesartan in orale vorm bevat
produit contenant du candésartan sous forme orale

candesartan
candésartan

product dat candesartan bevat
produit contenant du candésartan

behandelkamer voor toediening van gevaarlijke aerosol
chambre de traitement à aérosol dangereux

medicatie niet beschikbaar voor toediening
médicament non disponible pour administration

standaardset voor intraveneuze toediening
nécessaire d’administration intraveineuse standard

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Absorptie en distributie Candesartan cilexetil Na orale toediening wordt candesartan cilexetil omgezet in het werkzame bestanddeel candesartan.
Absorption et distribution Candésartan cilexétil Après administration orale, le candésartan cilexétil est transformé en candésartan, la substance active.

Candesartan cilexetil Na orale toediening wordt candesartan cilexetil omgezet in het werkzame bestanddeel candesartan.
Candésartan cilexetil Après administration orale, le candésartan cilexetil est transformé en candésartan, la substance active.

Er treedt geen accumulatie op na herhaalde toedieningeliminatiehalfwaardetijd van candesartan blijft onveranderd (ca. 9 uur) na toediening van candesartan cilexetil in combinatie met hydrochloorthiazide.
Il n'y a pas d'accumulation lors d'administrations répétées. La demi-vie du candésartan reste inchangée (environ 9 h) après administration du candésartan cilexetil en association avec l'hydrochlorothiazide.

De halfwaardetijd van candesartan blijft onveranderd (ongeveer 9 uur) na toediening van candesartan cilexetil in combinatie met hydrochloorthiazide.
La demivie du candésartan reste inchangée (environ 9 h) en cas d’administration simultanée de candésartan cilexétil et d’hydrochlorothiazide.

De eliminatiehalfwaardetijd van candesartan blijft onveranderd (ca. 9 uur) na toediening van candesartan cilexetil in combinatie met hydrochloorthiazide.
La demi-vie du candésartan reste inchangée (environ 9 h) après administration du

Absorptie en distributie Na orale toediening wordt candesartan cilexetil omgezet in de actieve stof candesartan.
Absorption et distribution Après administration orale, le candésartan cilexétil est transformé en la substance active, le candésartan.

Na orale toediening wordt candesartan cilexetil omgezet in de actieve stof candesartan.
Après administration orale, le candésartan cilexetil est transformé en candésartan, la substance active.