Traduction de «tijdens een behandeling met nestrolan 100 mg tabletten wordt afgeraden » (Néerlandais → Français) :

Het gebruik van alcohol tijdens een behandeling met Nestrolan 100 mg tabletten wordt afgeraden.
La consommation d'alcool est déconseillée pendant un traitement par Nestrolan 100 mg comprimés.

Inname van Trazodone Teva met voedsel en drank Het gebruik van alcohol tijdens een behandeling met Trazodone Teva 100 mg tabletten wordt afgeraden.
Aliments et boissons Il est déconseillé de consommer de l’alcool pendant le traitement avec Trazodone Teva 100 mg comprimés.

Raadpleeg uw arts alvorens Nestrolan 100 mg tabletten tijdens deze periodes te gebruiken.
Consultez votre médecin avant d'utiliser Nestrolan 100 mg comprimés pendant ces périodes.

Tijdens titratie kunnen meerdere tabletten worden gebruikt: tijdens de dosistitratie kunnen overeenkomstig het volgende schema voor de behandeling van een enkele episode van doorbraakpijn maximaal vier tabletten van 100 microgram of maximaal vier tabletten van 200 microgram worden gebruikt:
Plusieurs comprimés peuvent être utilisés lors de la phase titration de la dose : jusqu’à quatre comprimés de 100 microgrammes ou jusqu’à quatre comprimés de 200 microgrammes peuvent être utilisés pour traiter un seul accès douloureux paroxystique selon le schéma suivant :

Wegens het risico op duizeligheid, bewustzijnsverlaging, geheugenverlies, concentratiestoornissen en verminderde spierfunctie wordt afgeraden om een voertuig te besturen of machines te bedienen tijdens een behandeling met Lormetazepam Labima tabletten.
En raison du risque d’étourdissements, d’altération de la conscience, de perte de mémoire, de troubles de la concentration et d’altération de la fonction musculaire, il est déconseillé de conduire un véhicule ou d’utiliser des machines pendant un traitement par des comprimés de Lormetazepam Labima.

De volgende bijwerkingen werden waargenomen en gerapporteerd tijdens behandeling met lisinopril en hydrochloorthiazide 20/12,5 mg tabletten met de volgende frequentie: zeer vaak (> 1/10), vaak (> 1/100; < 1/10), soms (> 1/1000; < 1/100), zelden (> 1/10000; < 1/1000), zeer zelden (< 1/10000) met inbegrip van geïsoleerde rapporten.
Les effets indésirables suivants ont été observés et rapportés en cours de traitement par Co- Lisinopril Mylan, avec les fréquences suivantes : très fréquent (> 1/10), fréquent (> 1/100, < 1/10), peu fréquent (> 1/1000, < 1/100), rare (> 1/10000, < 1/1000), très rare (< 1/10000), y compris les cas isolés.