Traduction de «tegengif tegen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

antidotum | tegengif
antidote | contrepoison

slaan of botsen tegen | bodem bij springen of duiken in ondiep water | slaan of botsen tegen | muur of duikplank van zwembad | slaan of botsen tegen | wateroppervlak
coup ou heurt contre:fond en sautant ou en plongeant dans des eaux peu profondes | paroi ou plongeoir de piscine | surface de l'eau |

stoten tegen of oplopen tegen andere persoon
Collision entre deux personnes

anticonvulsivum | middel tegen stuipen
anticonvulsivant (a. et s.m) | (médicament) contre les convulsions

antibacterieel | tegen bacteriën gericht
antibactérien | anti-infectieux

anti-asthmaticum | middel tegen aamborstigheid
antiasthmatique (a.) | qui combat l'asthme

antidepressivum | middel tegen ziekelijke neerslachtigheid
antidépresseur (n.m et a.) | antidépressif

antemeticum | middel tegen braken
antiémétique (a. et s. m) | antivomitif

anti-exsudatief | middel tegen ontstekingsvocht
antiexsudatif | qui combat le suintement d'un liquide organique (à travers les parois de son réservoir naturel)

antepilepticum | geneesmiddel tegen vallende ziekte
antiépileptique (a. et s.m) | anticonvulsivant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De werkzame stof is dexrazoxaan, dat werkt als een tegengif tegen antracyclinen.
La substance active est le dexrazoxane qui agit comme un antidote aux anthracyclines.

Spijtig genoeg bestaat er geen tegengif tegen ricine.
Il n’existe malheureusement aucun remède susceptible de contrer les effets de la ricine.

Er is geen tegengif bekend tegen een nelarabine overdosering.
Il n'existe aucun antidote connu en cas de surdosage par nélarabine.