Vertaling van "tafluprostzuur heeft een 12 maal hogere affiniteit " (Nederlands → Frans) :

Tafluprostzuur heeft een 12 maal hogere affiniteit voor de FP-receptor dan latanoprost.
L’affinité de l’acide de tafluprost pour les récepteurs FP est 12 fois supérieure à celle du latanoprost.

Valsartan heeft geen partiële agonistische activiteit op de AT 1-receptor en heeft een veel (ongeveer 20.000-maal) hogere affiniteit voor de AT 1-receptor dan voor de AT 2-receptor.
Le valsartan ne démontre aucune activité agoniste partielle au niveau du récepteur AT 1

Valsartan vertoont geen enkele partiële agonistische werking aan de AT 1 -receptor en heeft een veel hogere affiniteit voor de AT 1 -receptor (ongeveer 20.000 maal) dan voor de AT 2 -receptor.
Le valsartan n’exerce aucune activité agoniste partielle sur les récepteurs AT 1 et son affinité pour les récepteurs AT 1 est largement supérieure (environ 20 000 fois supérieure) à celle pour les récepteurs AT.

Aciclovir heeft een affiniteit voor viraal DNA polymerase die 10-20 maal hoger is dan die voor cellulaire DNA polymerase en daardoor wordt de werking van het virale enzym op selectieve wijze geremd.
L’aciclovir possède une affinité 10 à 20 fois plus élevée par rapport à l’ADN polymérase virale que par rapport à l'ADN polymérase cellulaire; dès lors, l’activité de l’enzyme virale est inhibée de manière sélective.

Het heeft geen androgene of oestrogene activiteit en de affiniteit van nomegestrolacetaat voor de progesteronreceptor is 2,5-maal hoger dan die van het natuurlijke hormoon.
Il n’exerce aucun effet androgène ou œstrogénique, et son affinité pour le récepteur de progestérone est 2,5 fois plus élevée que celle de l’hormone naturelle.