In overeenstemming met de wet van 24 januari 1977 betreffende de bescherming van de gezondheid van de verbruikers op het stuk van de voedingsmiddelen en andere producten, is reclame voor en sponsoring van tabak, producten op basis van tabak en soortgelijke producten totaal verboden.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

Conformément à La loi du 24 janvier 1977 relative à la protection de la santé des consommateurs en ce qui concerne les denrées alimentaires et les autres produits, il est totalement interdit de faire de la publicité ou du parrainage pour le tabac, les produits à base de tabac et les produits similaires.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

Artikel 3 van die wet bepaalt dat het verboden is reclame te voeren en te sponsoren voor tabak, producten op basis van tabak en dergelijke.

http://www.kanker.be/wat-zegt- (...) (...) [HTML]

L'article 3 de la loi stipule qu'il est interdit de faire de la publicité pour le tabac ainsi que de sponsoriser le tabac, les produits à base de tabac, etc.

http://www.kanker.be/wat-zegt- (...) (...) [HTML]

http://www.cancer.be/tabac-et- (...) [HTML]

Overeenkomstig het koninklijk besluit van 13 augustus 1990 betreffende het fabriceren en het in de handel brengen van producten op basis van tabak en soortgelijke producten houdende omzetting van Europese richtlijn 2001/37/EG, moet elke fabrikant of invoerder van tabaksproducten elk jaar een notificatiedossier indienen voor de producten die hij te koop aanbiedt op de Belgische markt.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

Conformément à l'arrêté royal du 13 août 1990 relatif à la fabrication et à la mise dans le commerce de produits à base de tabac et de produits similaires transposant la directive européenne 2001/37/CE, tout fabricant ou importateur de produits du tabac doit introduire chaque année un dossier de notification pour les produits qu’il met en vente sur le marché belge.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

Koninklijk besluit van 13 augustus 1990 betreffende het fabriceren en het in de handel brengen van producten op basis van tabak en soortgelijke producten

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

Arrêté royal du 13 août 1990 relatif à la fabrication et à la mise dans le commerce de produits à base de tabac et de produits similaires

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

13 AUGUSTUS 1990 - Koninklijk besluit betreffende het fabriceren en het in de handel brengen van producten op basis van tabak en soortgelijke producten - NL

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

13 AOUT 1990 - Arrêté royal relatif à la fabrication et à la mise dans le commerce de produits à base de tabac et de produits similaires - FR

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

13 AUGUSTUS 1990 - Koninklijk besluit betreffende het fabriceren en het in de handel brengen van producten op basis van tabak en soortgelijke producten (geconsolideerd besluit) - NL

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

13 AOUT 1990 - Arrêté royal relatif à la fabrication et à la mise dans le commerce de produits à base de tabac et de produits similaires (consolidé) - FR

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

De regels in verband met de waarschuwende teksten op tabaksproducten zijn bepaald in het koninklijk besluit van 13 augustus 1990 betreffende het fabriceren en het in de handel brengen van producten op basis van tabak en soortgelijke producten.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

Les règles en matière d’avertissement textuel sur les produits du tabac sont définies dans l'arrêté royal du 13 août 1990 relatif à la fabrication et à la mise dans le commerce de produits à base de tabac et de produits similaires.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

13 AUGUSTUS 1990 - Koninklijk besluit betreffende het fabriceren en het in de handel brengen van producten op basis van tabak en soortgelijke producten (geconsolideerd besluit) [pdf - 61kb]

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

13 AOUT 1990 - Arrêté royal relatif à la fabrication et à la mise dans le commerce de produits à base de tabac et de produits similaires (consolidé) [pdf - 69kb]

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

- u veel tabak gebruikt of producten die nicotine bevatten (pleisters of kauwgom), vooral als u een vrouw bent in de menopauze of een man ouder dan 40 jaar.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- vous êtes un gros consommateur de tabac ou de produits contenant de la nicotine (patches ou chewing gums), en particulier si vous êtes une femme ménopausée ou un homme de plus de 40 ans.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tabak producten' ->

Date index: 2022-02-18