Vertaling van "synthetisch glucocorticoïde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

niet aan wond klevend antimicrobieel semipermeabel filmverband van synthetisch polymeer
pansement non adhésif à film semi-perméable antimicrobien en polymère de synthèse

vrouwencondoom van synthetisch polymeer
préservatif féminin en polymère de synthèse

vergiftiging door hormonen en hun synthetische substituten en antagonisten
Intoxication par hormones et leurs substituts synthétiques et antagonistes

zelfklevend antimicrobieel semipermeabel filmverband van synthetisch polymeer
pansement adhésif à film semi-perméable antimicrobien en polymère de synthèse

synthetische zalmcalcitonine
calcitonine de saumon synthétique

synthetische botwas
cire osseuse synthétique

synthetische eileiderprothese
prothèse synthétique des trompes de Fallope

synthetische oplossing voor insectenbeten
vaporisateur synthétique pour morsures d’insectes

glucocorticoïden en synthetische analogen
Glucocorticoïdes et analogues synthétiques

overige en niet-gespecificeerde hormonen en hun synthetische substituten
Hormones et leurs substituts synthétiques, autres et sans précision

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dit synthetisch glucocorticoïde remt de inflammatoire respons op agentia van mechanische, chemische of immunologische aard.
Ce glucocorticoïde de synthèse inhibe les manifestations inflammatoires dues aux agents mécaniques, chimiques ou de nature immunologique.

- Prednisone (een synthetisch glucocorticoïd voor de behandeling van o.a. inflammatoire en immunologische aandoeningen zoals artritis, reuma).
- prednisone (un glucocorticoïde de synthèse utilisé entre autres dans le traitement des maladies inflammatoires ou immunes, par exemple l'arthrite, le rhumatisme)

Fluticasonpropionaat is een synthetisch glucocorticoïde dat bij toediening via inhalatie, een krachtige ontstekingswerende werking uitoefent ter hoogte van de longen.
Le propionate de fluticasone est un glucocorticoïde de synthèse qui, administré en inhalation, exerce une puissante action anti-inflammatoire au niveau des poumons.

Prednisolonacetaat is een synthetisch glucocorticoïde.
L'acétate de prednisolone est un glucocorticoïde synthétique.

- Prednisone (een synthetisch glucocorticoïd voor de behandeling van o.a. inflammatoire en immunologische aandoeningen zoals arthritis, reuma).
- La prednisone (un glucocorticoïde de synthèse utilisé entre autres dans le traitement des maladies inflammatoires ou immunes, par exemple l'arthrite, le rhumatisme).

Fluticasonpropionaat is een synthetisch glucocorticoïd dat nasaal toegediend wordt en een krachtige ontstekingswerende werking uitoefent zonder systemische effecten, eigen aan glucocorticoïden, te veroorzaken.
Le propionate de fluticasone est un glucocorticoïde de synthèse qui administré par voie nasale exerce une puissante action anti-inflammatoire sans provoquer d'effets systémiques de type glucocorticoïde.

Dit geneesmiddel is een IM en IV inspuitbare vorm van methylprednisolon, een synthetisch glucocorticoïde.
Ce médicament est une forme injectable I. M. et I. V de méthylprednisolone, un glucocorticoïde de synthèse.

Farmacodynamische werking Hydrocortison is een glucocorticoïde en de synthetische vorm van endogeen geproduceerd cortisol.
Action pharmacodynamique L'hydrocortisone est un glucocorticoïde et la forme synthétique du cortisol endogène.