Vertaling van "synthetische oplossing voor insectenbeten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

synthetische oplossing voor insectenbeten
vaporisateur synthétique pour morsures d’insectes

natuurlijke oplossing voor insectenbeten
vaporisateur naturel pour morsures d’insectes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dettolmedical Chloroxylenol 4,8% Concentraat voor oplossing voor cutaan gebruik vormt na verdunning in water een melkachtige oplossing. Het is een topisch ontsmettingsmiddel dat wordt gebruikt om kleine wondjes zoals snijwonden, schrammen en insectenbeten te reinigen.
Dettolmedical Chloroxylenol 4.8% Solution à diluer pour application cutanée, qui produit une solution laiteuse après dilution dans de l’eau, est un antiseptique topique utilisé pour le nettoyage de plaies mineures telles que coupures, éraflures et piqûres ou morsures d’insectes.

Harde capsules 500 mg Inhoud van de harde capsule: lactose - talk - magnesiumstearaat Capsule zelf: gelatine – dinatriumzout van indigotinedisulfonzuur - titaniumdioxide Siroop 250 mg/5 ml propylparahydroxybenzoaat - methylparahydroxybenzoaat - sorbinezuur – natriumsaccharinaat – saccharose – synthetische olie van Rubi idaei (der. nr. 42/54) - synthetische olie van Guaranae (der. nr. 42/55) – natriumhydroxide – geconcentreerd zoutzuur - gezuiverd water Oplossing voor injectie 300 mg/ml benzylalcohol – water voor injectie
Gélules à 500 mg Contenu de la gélule : lactose - talc – stéarate de magnésium Gélule elle-même : gélatine – sel disodique de l’acide indigotine sulfonique – dioxyde de titane Sirop à 250 mg/5 ml parahydroxybenzoate de propyle – parahydroxybenzoate de méthyle – acide sorbique – saccharine sodique – saccharose – essence synthétique de Rubi idaei (dér. n°. 42/54) – essence synthétique de guarana (dér. n°. 42/55) – hydroxide de sodium – acide chlorhydrique concentré – eau purifiée Solution injectable à 300 mg/ml Alcool benzylique – eau pour préparations injectables

Snijwonden, beten, schaafwonden en insectenbeten – Verdun 50 ml Dettolmedical Chloroxylenol 4,8% Concentraat met water tot 1 l (een 1/20-verdunning) en was de aangetaste plaats met die oplossing.
Coupures, morsures, éraflures et piqûres d’insectes - Diluer 50ml de Dettolmedical Chloroxylenol 4.8% Concentrât dans 1 litre d’eau (rapport de dilution : 1/20) et nettoyer la zone affectée au moyen de cette solution.

6.1 Lijst van hulpstoffen Poloxameer, Lauryl dimethylamino-oxide oplossing, cochenillerood A (kleurstof: E 124), isopropanol, D-gluconolacton, glycerol, PEG –7 glyceryl cocoaat, synthetisch citroenzuur aroma, natriumhydroxide, gezuiverd water.
6.1 Liste des excipients Poloxamer, lauryl dimethyl amine oxyde solution, rouge cochenille A (colorant : E 124), isopropanol, D-Gluconolacton, glycérine, PEG-7 glyceryl cocoate, arôme synthétique d’acide citrique, hydroxyde sodique, eau purifiée.

Heldere, kleurloze oplossing in een glazen voorgevulde spuiten met chloorbutylrubber stopper en synthetisch polyisopropeen styreen butadieen rubber (latex-vrije) beschermkap: Doos met 2 en 10 voorgevulde spuiten van 0,25 ml (2.500 IE/0,25 ml) 2 en 10 voorgevulde spuiten van 0,35 ml (3.500 IE/0,35 ml) 2 en 10 voorgevulde spuiten van 0,45 ml (4.500 IE/0,45 ml) Doos met 10 en 30 voorgevulde spuiten van 0,5 ml (10.000 IE/0,5 ml) 10 en 30 voorgevulde spuiten van 0,7 ml (14.000 IE/0,7 ml) 10 en 30 voorgevulde spuiten van 0,9 ml (18.000 IE/0,9 ml)
Boîte de 2 et 10 seringues préremplies de 0,25 ml (2.500 UI/0,25 ml) 2 et 10 seringues préremplies de 0,35 ml (3.500 UI/0,35 ml) 2 et 10 seringues préremplies de 0,45 ml (4.500 UI/0,45 ml) Boîte de 10 et 30 seringues préremplies de 0,5 ml (10.000 UI/0,5 ml) 10 et 30 seringues préremplies de 0,7 ml (14.000 UI/0,7 ml) 10 et 30 seringues préremplies de 0,9 ml (18.000 UI/0,9 ml)

CONTRAMAL 100 mg/2 ml oplossing voor injectie of infusie: Natrium acetaat /Water voor injecties. CONTRAMAL 100 mg/ml druppels voor oraal gebruik: Kalium sorbaat / Glycerol 85% / Propyleenglycol / Sucrose / Natrium cyclamaat / Natrium saccharine / Macrogolglycerol hydroxystearaat / Akkermuntolie / Synthetisch aroma van anijsolie / Gezuiverd water.
CONTRAMAL 100 mg/2 ml solution injectable ou pour perfusion: Acétate de sodium /Eau pour injection.

XANAX 0,75 mg/ml druppels voor oraal gebruik, oplossing De hulpstoffen zijn: ethanol 96%, propyleenglycol, natriumsaccharinaat, synthetisch pompelmoesaroma en water.
XANAX 0,75 mg/ml solution buvable en gouttes Les excipients sont: éthanol 96%, propylèneglycol, saccharinate de sodium, arôme synthétique de pamplemousse et eau.